ก่อนจะอ่านสปอย ผมต้องขอบอกว่าในตอนนี้จะมีศัพท์เกี่ยวกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ค่อนข้างเยอะ แล้วความรู้ของผมในเรื่องนี้ก็มีน้อยมาก ผมก็พยายามหาคำแปลจากหลายๆ แหล่งแล้ว บางส่วนผมก็จำเป็นต้องใช้คำทับศัพท์ไป ดังนั้นถ้าในสปอยนี้มีตรงไหนที่ผมผิดพลาดไป ก็บอกผมได้เลยนะครับ แล้วผมจะกลับมาแก้ทีหลังครับ