คือเราพยายามแปลจากเว็บหลายๆเว็บอ่ะค่ะแต่มันดูแปลกๆ;-;
Dressing up for Loi Krathong must be appropriate for the season. If the place where you go is arranged to dress in Thai clothes You can also wear Thai clothes. If you can wear anything, you may wear clothing that looks tight and comfortable, such as wearing bright colored shirts. with pants Do not wear long skirts that are tethered. Because the Loi Krathong place is always crowded, you might get stepped on the edge of your skirt or you might trip over your legs and drop into the water.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้การแต่งตัวไปลอยกระทงนั้นต้องดูความเหมาะสมกาลเทศะ หากสถานที่ที่ไปมีการจัดให้แต่งกายด้วยชุดไทย คุณก็สามารถที่จะใส่ชุดไทยสวยไปได้ หากไม่ได้บอกต้องใช้ชุดอะไรคุณก็อาจใส่เสื้อผ้าที่ดูรัดกุม สะดวกสบาย เช่น สวมใส่เสื้อสีสันสดใส กับกางเกงขายาว ไม่ใส่กระโปรงที่ยาวลุ่มล่าม เพราะสถานที่ลอยกระทงมักจะมีคนเยอะคุณอาจโดนเหยียบชายกระโปรงหรืออาจเดินสะดุดขาตัวเองหล่นลงน้ำ
ช่วยดูประโยคภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ ต้องแก้อะไรมั้ย
Dressing up for Loi Krathong must be appropriate for the season. If the place where you go is arranged to dress in Thai clothes You can also wear Thai clothes. If you can wear anything, you may wear clothing that looks tight and comfortable, such as wearing bright colored shirts. with pants Do not wear long skirts that are tethered. Because the Loi Krathong place is always crowded, you might get stepped on the edge of your skirt or you might trip over your legs and drop into the water.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้