เราเป็นนักเรียนภาษาคนหนึ่งที่ชอบภาษาโปรตุเกสมานานมาก ชอบพอๆ กับภาษาอังกฤษ เพราะมันฟังดูมีเสน่ห์ มีการลงเสียงหนัก-เบา คล้ายๆ ภาษาอังกฤษ แต่เวลาไปร้านหนังสือเพื่อหาซื้อหนังสือโปรตุเกสแทบไม่มีเลยค่ะ มีแต่ที่เป็นเพื่อการท่องเที่ยวเเค่ไม่กี่เล่ม (เช่นของ Survivor) เราหาในเว็บก็ไม่ค่อยมีเหมือนกัน ขนาดสำนักพิมพ์ดังๆ ของต่างประเทศบางที่ยังไม่ทำขาย (หรืออาจจะทำแต่ไทยไม่นำเข้า) พวกหนังสือศัพท์ ไวยากรณ์เบื้องต้น หรือบทสนทนาง่ายๆ แบบนี้ค่ะ อีกอย่างที่เราสังเกตได้คือคนต่างชาติเขาก็ไม่ค่อยเรียนกัน ไม่ค่อยเห็นเขาโพสต์พูดคุยเรื่องภาษานี้แบบจริงจังสักเท่าไร ทั้งที่โปรตุเกสก็เป็นภาษาที่ติด 1 ใน 10 ภาษาที่ใช้มากที่สุดในโลก แต่ภาษาที่ไม่ค่อยมีคนเรียนกลับมีหนังสือขายอย่างเช่น ภาษาสวีเดน (เห็นมาจากบางที่) ทุกวันนี้เราเลยจำเป็นต้องหาเรียนจากเว็บสอนภาษาต่างประเทศเป็นส่วนมาก ซึ่งหลายเว็บก็ต่างกันไปอีก และก็เรียนจากเพลงของนักร้องบราซิล (ใช้ภาษาโปรตุเกส) ด้วย อยากรู้มากว่าทำไมคนไม่ค่อยสนใจภาษานี้กัน ทั้งที่มันก็เป็นภาษาพี่น้องกับ สเปน อิตาลี (ตระกูลโรมานซ์) ซึ่งมีผู้เรียนสนใจมากมาย ประมาณนี้ค่ะ