#เนื่องจากเป็นกระทู้แรกที่เขียน มีอะไรผิดพลาดต้องขออภัยด้วยนะครับ#
ตอนนี้ จขกท.เรียนอยู่ในรั้วมหาวิทยาลัยครับ ตอนนี้เรียนเอกญป. แล้วก็เลือกโทเป็นจีนครับ ซึ่งตอนแรกลังเลว่าจะเลือกโทเป็นอังกฤษหรือจีนดี ด้วยความคิดไตร่ตรองหลายอย่าง ผลสรุปคือเลือกเป็นจีนครับ ด้วยเหตุผลที่ว่า
—-ภาษาอังกฤษของเราก็พอจะสื่อสารรู้เรื่องอยู่ในระดับดี จับใจความสื่อสารกับต่างชาติได้ครับ แต่ในเรื่องของแกรมม่านั้น ยังคงไม่ค่อยโอเค คิดแค่ว่าพอสื่อสารได้ก็โอเคละครับ—-
—-ส่วนจีนที่เลือกเพราะว่า เป็นคนที่ชอบคันจิในภาษาญป. ซึ่งมีพื้นฐานการเขียนคล้ายๆกัน ทำให้เราได้เปรียบคนอื่นซึ่งไม่มีพื้นฐานมาอีก ความ คหสต. ยากแค่การจำเสียงอ่าน เมื่อเทียบกับญป.แล้วจีนง่ายมากครับในเรื่องไวยากรณ์ ส่วนเรื่องความสับสนตอนนี้ยังไม่ค่อยมีครับ—-
***ตั้งกระทู้นี้เลยอยากถามคนที่มีประสบการณ์ในการทำงานทั้งในบริษัทจีนและญี่ปุ่นว่า ถ้าเราสามารถที่จะสื่อสารสองภาษานี้ได้ ในการทำงานอนาคตจะมีโอกาสได้งานมากกว่าคนอื่นไหม เมื่อเราระบุภาษา ได้ 2 ภาษานี้ พอสื่อสารอังกฤษได้ = เราสามารถสื่อสารได้ 3 ภาษา ถ้าสามารถไปทำงานที่ญี่ปุ่นหรือจีนได้จะเป็นโอกาสที่ดีมากเลยครับ และยากไหมที่จะเข้าไปทำงานในบริษัททั้งสองนี้ และชีวิตในการทำงานในบริษัทเป็นอย่างไร การเรียนตอนนี้ถือว่าอยู่ในระดับดีครับ ส่วนตัวอยากเป็นล่าม พยายามเต็มที่กับการเรียนให้มากที่สุด
***รบกวนผู้มีประสบการณ์ทั้งการเรียนและการทำงานแสดงความเห็นและเล่าประสบการณ์จะเป็นเกียรติมากเลยครับ ***
เรียนภาษาญี่ปุ่นกับภาษาจีนควบคู่กันจะมีโอกาสได้งานมากกว่าคนอื่นไหม
ตอนนี้ จขกท.เรียนอยู่ในรั้วมหาวิทยาลัยครับ ตอนนี้เรียนเอกญป. แล้วก็เลือกโทเป็นจีนครับ ซึ่งตอนแรกลังเลว่าจะเลือกโทเป็นอังกฤษหรือจีนดี ด้วยความคิดไตร่ตรองหลายอย่าง ผลสรุปคือเลือกเป็นจีนครับ ด้วยเหตุผลที่ว่า
—-ภาษาอังกฤษของเราก็พอจะสื่อสารรู้เรื่องอยู่ในระดับดี จับใจความสื่อสารกับต่างชาติได้ครับ แต่ในเรื่องของแกรมม่านั้น ยังคงไม่ค่อยโอเค คิดแค่ว่าพอสื่อสารได้ก็โอเคละครับ—-
—-ส่วนจีนที่เลือกเพราะว่า เป็นคนที่ชอบคันจิในภาษาญป. ซึ่งมีพื้นฐานการเขียนคล้ายๆกัน ทำให้เราได้เปรียบคนอื่นซึ่งไม่มีพื้นฐานมาอีก ความ คหสต. ยากแค่การจำเสียงอ่าน เมื่อเทียบกับญป.แล้วจีนง่ายมากครับในเรื่องไวยากรณ์ ส่วนเรื่องความสับสนตอนนี้ยังไม่ค่อยมีครับ—-
***ตั้งกระทู้นี้เลยอยากถามคนที่มีประสบการณ์ในการทำงานทั้งในบริษัทจีนและญี่ปุ่นว่า ถ้าเราสามารถที่จะสื่อสารสองภาษานี้ได้ ในการทำงานอนาคตจะมีโอกาสได้งานมากกว่าคนอื่นไหม เมื่อเราระบุภาษา ได้ 2 ภาษานี้ พอสื่อสารอังกฤษได้ = เราสามารถสื่อสารได้ 3 ภาษา ถ้าสามารถไปทำงานที่ญี่ปุ่นหรือจีนได้จะเป็นโอกาสที่ดีมากเลยครับ และยากไหมที่จะเข้าไปทำงานในบริษัททั้งสองนี้ และชีวิตในการทำงานในบริษัทเป็นอย่างไร การเรียนตอนนี้ถือว่าอยู่ในระดับดีครับ ส่วนตัวอยากเป็นล่าม พยายามเต็มที่กับการเรียนให้มากที่สุด
***รบกวนผู้มีประสบการณ์ทั้งการเรียนและการทำงานแสดงความเห็นและเล่าประสบการณ์จะเป็นเกียรติมากเลยครับ ***