สงสัยเรื่องเม่งฮวย ในเรยาครับ

พอดีไม่เคยอ่านนิยาย 

มงกุฎดอกส้ม กับ ดอกส้มสีทองครับ


ส่วนเรยา เคยไปยืนอ่านในพลอยแกมเพชรเมื่อหลายปีก่อน แต่อ่านถึงแค่ช่วงแย่งเดวิดมาจากเยาวยอด

อยากถามว่า ตามนิยายแล้ว ใครคือคุณนายที่ตีเรยาตอนเด็กครับ

เม่งฮวย หรือ เยนหลิง

อีกเรื่องคือ เม่งฮวยเนี่ย

ลักษณะตัวละครแต่เดิมต้องเป็ยอารมณ์ ซิ้มแก่ๆ หัวโบราณคร่ำครึ ไม่ทันโลก ยึดถือขนบธรรมเนียมหนักแน่น และรักลูกหลาน ใช่มั้ยครับ

เพราะทั้งช่อง 3 และ 7 ตีความมาแบบนั้นทั้งคู่

ช่อง 8 นี่ตีความซะเป็นซูสีไทเฮาเลย...

หรือจริงๆคาแรกเตอร์เม่งฮวยควรจะเป็นแบบที่ช่อง 8 ตีความ????

ขอบคุณครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
คาแรคเตอร์เม่งฮวยในนิยาย ก็เป็นแบบช่อง 3 และช่อง 7 แหละครับ

เม่งฮวยไม่ได้ฉลาดจอมบงการขนาดนั้น ผมอ่านแต่มงกุฎดอกส้มและดอกส้มสีทองนะ ส่วนเรยาไม่ได้อ่าน เลยไม่รู้ว่าบทเม่งฮวยที่ช่อง 8 ทำ เขาเอามาตีความใหม่หรือเปล่า

อย่างเรื่องคุณนายที่สองนิยายแค่เล่าประวัติความเป็นมาแบบผ่านๆ นางก็อยู่แบบ ลอยหน้าลอยตา ไปจนจบเรื่อง ไม่ได้มีพี่น้องออกมาแฉเหมือนในละคร ถ้าจะมีผลกรรมที่ได้รับคือลูกๆ ยี่ฮุยกับยี่หลง ไปเรียนต่างประเทศ แล้วไม่ค่อยได้กลับมาเยี่ยมแม่
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่