--- จะเป็นไปได้ ไหมหนอ ?
และบทสั้นๆ อื่นๆ ที่มีการสวดในงานศพ เช่น บทสวดชักผ้าบังสุกุล ที่ฟัง เกือบจำได้ แต่ไม่รู้ความหมาย
อะนิจจา วะตะ สังขารา
"
อะนิจจา วะตะ สังขารา
- สังขารทั้งหลายไม่เที่ยงหนอ
อุปปาทะวะยะธัมมิโน
- มีความเกิดขึ้นแล้วมีความเสื่อมไปเป็นธรรมดา
อุปปัชชิต๎วา นิรุชฌันติ
- ครั้นเกิดขึ้นแล้วย่อมดับไป
เตสัง วูปะสะโม สุโข
- ความเข้าไปสงบระงับสังขารทั้งหลาย , เป็นสุขอย่างยิ่ง
http://www.watpamahachai.net/watpamahachai-4.htm
'
ทำให้คนฟังได้พิจารณาธรรม พิจารณาชีวิต ของตน
ที่จะได้ พิจารณากายใจตนเอง
ได้ประโยชน์ในการไปงานศพ ที่มีคนฟังทุกวัน (แทนที่ฟังไม่เข้าใจ แล้วคุยกัน เป็นการไม่เคารพธรรม ซึ่งไม่สมควร ไปอีก)
ควรจะมีไหมหนอ
ใครหรือองค์กรไหนหรอ จะทำให้มีขึ้นได้
(เพื่อประโยชน์ ของตัวเราเอง และของขาวไทย ที่ได้นัยถือศาสนาพุทธ มีโอกาสฟังธรรมอยู่ทกวัน
แต่ไม่ได้ประโยชน์เพราะฟังไม่เข้าใจ)
ขอบพระคุณมากๆ ครับ
.
--- เมืองไทยเรา มีสวดพระอภิธรรม(ภาษาบาลี)ในงานศพทุกๆวัน แต่ไม่เข้าใจ|| อยากให้สวดแปลด้วย ให้คนไทยได้ฟังธรรมะเข้าใจทุกวัน
"
อะนิจจา วะตะ สังขารา
- สังขารทั้งหลายไม่เที่ยงหนอ
อุปปาทะวะยะธัมมิโน
- มีความเกิดขึ้นแล้วมีความเสื่อมไปเป็นธรรมดา
อุปปัชชิต๎วา นิรุชฌันติ
- ครั้นเกิดขึ้นแล้วย่อมดับไป
เตสัง วูปะสะโม สุโข
- ความเข้าไปสงบระงับสังขารทั้งหลาย , เป็นสุขอย่างยิ่ง
http://www.watpamahachai.net/watpamahachai-4.htm