statistics มีสองความหมาย

1. วิชาสถิติ หรือศาสตร์ด้านสถิติ เขียนว่า statistics แต่เป็นเอกพจน์

2. ข้อมูลตัวเลข เอกพจน์คือ statistic พหูพจน์คือ statistics

ประโยคในหัวกระทู้น่าจะเขียนผิด เพราะหมายถึงข้อมูลตัวเลข ควรเขียนว่า every statistic that is ...

แต่ในภาษาพูดฝรั่งเจ้าของภาษาเขาไม่ซีเรียสเรื่องเอกพจน์/พหูพจน์กันเท่าไหร่ ที่เจอบ่อยๆทั้งในเพลงและในบทภาพยนต์ เช่น There's (there is) ตามด้วยคำนามพหูพจน์ เช่น ในเพลง Imagine ของ John Lennon นาทีที่ .53 Imagine there's no countries