📶มาลาริน/วังเอ๋ยวังเวง หง่างเหง่งย่ำค่ำระฆังขาน🖌ทิ้งทุ่งมืดมัวทั่วมนฑล และทิ้งตนตูเปลี่ยวอยู่เดียวเอย



The Curfeu tolls the Knell of parting Day,
The lowing Herd winds slowly o'er the Lea,
The Plow-man homeward plods his weary Way,
And leaves the World to Darkness and to me.

...วังเอ๋ยวังเวง................................หง่างเหง่งย่ำค่ำระฆังขาน
ฝูงวัวควายผายลาทิวากาล................ค่อยค่อยผ่านท้องทุ่งมุ่งถิ่นตน
ชาวนาเหนื่อยอ่อนต่างจรกลับ............ตะวันลับอับแสงทุกแห่งหน
ทิ้งทุ่งมืดมัวทั่วมนฑล.......................และทิ้งตนตูเปลี่ยวอยู่เดียวเอย

https://talk.mthai.com/inbox/365692.html

หนาว   ในที่สุดก็คงจะมีคนคิดถึงโคลงบทนี้

นั่งรำพึง...ในป่าช้า 

ไม่ใช่สิ!!

รำพึงอยู่ที่....ไหนสักแห่งที่เราไม่สามารถเข้าไปได้

นอกจากคนทำผิดกฎหมาย....ฝน

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 29


อัลไลวังเวงรึครับ     อันนี้ป่าวนิ      เพี้ยนขำหนักมาก
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่