วันนี้ขอเล่าเรื่องสนุกๆของที่บ้านแม่เหมียว ที่มีลูกสาว 2 คนคือ พี่เอลล่า 11 ขวบและน้องโซเฟีย 7 ขวบ ทั้งคู่เป็นลูกครึ่งไทย ออสเตรเลีย ที่ย้ายมาอยู่ออสเตรเลียได้ 6 ปีแล้วค่ะ
หลายคนอาจจะเคยมีโอกาสได้รู้จักกับแม่เหมียวและเด็กๆจากกระทู้นี้นะคะ ได้รับเป็น Pantip Pick of The Year 2020
https://m.ppantip.com/topic/39413377?
ตามหัวข้อกระทู้เลยคือ แม่เหมียวอยากสอนภาษาไทยเด็กๆมาก เคยลองสอน ลองพูด ช่วงเด็กๆหยุดโควิด ก็ทำได้สักไม่กี่วันก็ถอดใจ ทั้งแม่และลูก
อาจจะมาจากหลายๆสาเหตุซึ่งคุณแม่ที่มีลูกย้ายมาอยู่ต่างประเทศอาจจะเคยพบเจอสถานการณ์คล้ายๆกันคือ พูดไทยไปลูกตอบภาษาอังกฤษ ลูกไปรร.ทุกวันสิ่งแวดล้อมรอบตัวเป็นภาษาอังกฤษ แม่ทำงานไม่มีเวลามาสอนตลอด มองว่า อาจจะเป็นข้ออ้างหรือข้อแก้ตัวในการไม่ตั้งใจสอนลูก
เหมียวอยากให้ลูกพูดภาษาไทยได้และฟังภาษาไทยเข้าใจเพื่อในอนาคตมีโอกาสได้กลับไปเที่ยว
ไปอยู่ที่ไทย รวมถึงพูดคุยกับญาติพี่น้องจะได้สื่อสารกันได้ เลยหันหน้าเข้ามาคุยกับสองสาวว่า เราจะทำไงกันดีให้แม่มีโอกาสได้สอนและหนูทั้งสองพร้อมจะเรียนรู้
เลยได้ข้อสรุปร่วมกันคือ เด็กๆดูยูทูปของครอบครัวต่างๆที่มาแชร์ในโลกออนไลน์แล้วสนุก น่าติดตาม เค้าจึงถามแม่ว่า เรามาทำวิดีโอกันไหม อยากเป็น Yoububer ส่วนแม่ก็งานหนักเลยลูก แม่เป็นกับเค้าซะที่ไหน ทั้งเรื่องตัดต่อ ถ่ายคลิป แม่มีมือถือ Samsung S8 เครื่องเดียว เวลาก็มีน้อยนิดมากๆที่จะมาทำอะไรแบบที่ไม่ถนัดเอาซะเลย
แต่เมื่อลูกเสนอมา แม่เหมียวก็เลยนั่งขีดๆเขียนๆออกมาว่า จะเริ่มจากไหน อย่างแรกมองจากสิ่งรอบตัว เอาแบบสั้นๆง่ายๆก่อน
คลิปแรกจึงเกิดขึ้น โดยความไม่ตั้งใจหรือตั้งใจว่า สิ่งที่พี่เอลล่าและน้องโซเฟียทำเกือบทุกคืนก่อนเข้านอนคือ ท่องนะโม 3 จบ เลยยกโจทย์นี้มาสอนเด็กๆในการเรียนภาษาไทยกับแม่เหมียว
สอนเค้าว่า ทุกครั้งท่องนะโม 3 จบเสร็จแล้วก็ต้องขอพร พรที่ดีที่สุดที่เหมียวสอนลูกเสมอคือ ขอให้ทุกคนในครอบครัวแข็งแรง เพราะถ้าเราแข็งแรงมีสุขภาพดี เราจะทำอะไรก็ได้ที่เราอยากทำ มีอายุยืนยาว
กว่าจะเป็นคลิปแรกออกมาได้ คืนนั้นหลังจากถ่ายคลิปเด็กๆแล้ว เด็กๆให้ความร่วมมือกับแม่ดีมากๆๆ
เหมียวก็มานั่งท่อง Youtube ในการเริ่มทำคลิปก็ได้ชมคลิปของคุณเสกสรรค์ ปั้น Youtube และทำหน้าปกคลิปจาก Line Camera และสอนตัดต่อคลิปลง Youtube ก็ดูคลิปของ ช่อง Nonny.com ให้ความรู้แบบเข้าใจง่าย เริ่มลงมือทำได้เลยพอดูจบ
เลยออกมาเป็นคลิปแรกอย่างที่เห็นค่ะ พ่อเด็กบอกว่า มันดู fake มา ไม่สมจริงเลย แต่แม่เหมียวก็แย้งไปว่า เด็กๆเค้าคิดว่าเค้าเป็นนักแสดงในคลิปนี้ ช่วยแม่คิดและออกไอเดียว่า จะทำออกมาแบบไหน ให้กำลังใจกันหน่อยเพิ่งคลิปแรก สู้ๆต่อไป
และแล้วพอผ่านคลิปแรกมา เด็กๆก็สนใจอยากเรียนภาษาไทยมากขึ้น จึงแนะนำว่า แม่เรามาเรียนเรื่องสีต่างๆในภาษาไทยกันซึ่งแม่เหมียวเคยสอนพี่เอลล่าตอนเด็กๆมานานแล้ว น้องก็ยังพอจำได้ และช่วยคิดไอเดียว่า เราก็มาเปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นสีต่างๆหรือแม่เล่นเกมส์ให้พวกหนูหาของในสีนั้นๆไหม แม่ก็เลยให้เด็กๆไปคิดว่า จะทำอะไรบ้างแล้วเขียนมาให้แม่จ้า
แต่คลิปที่ 2 หรือ EP 2 ก็เกิดขึ้นโดยบังเอิญในวันฝนตก ฟ้าร้อง ฟ้าแลบ เหมือนพายุลูกใหญ่กำลังจะมา
แม่เลยบอกเด็กๆว่า ลูกเรามาเรียนคำศัพท์ง่ายๆเกี่ยวกับวันฝนตกกันไหม เลยใช้เวลาตอนเย็นที่ออสช่วงนี้พระอาทิตย์ตกเกือบสองทุ่มค่ะ เลยมีเวลาช่วงก่อนฝนจะตกมาทำคลิปที่คิดอะไรก็ทำเลย ใช้เวลาไม่เกิน 30 นาทีช่วยกันคิดคำศัพท์เกี่ยวกับฝนตก แล้วก็ให้เด็กๆทำท่าทางประกอบกับคำนั้นๆเพราะแม่เหมียวตั้งใจจะทำบัตรคำที่เป็นการสอนลูกไปด้วย โดยการใส่ทั้งคำอ่านไทยและภาษาอังกฤษ
ตามภาพประกอบนี้เลยค่ะ
กลางคืนมาแม่เหมียวก็มานั่งหาข้อมูลในการตัดต่อคลิปเพิ่มขึ้น ลงเสียง ลงเพลง แต่ขอบอกว่า ภาพในคลิปอาจจะไม่ชัดมากเพราะทุกอย่างที่ใช้คือมือถือเครื่องเดียวเท่านั้นค่ะ
คราวนี้ก็หาว่า เราจะทำลายน้ำใส่รูปเราแบบไหน อากูเกิ้ลก็ช่วยด้วย app ชื่อว่า add watermark เลยทำไปทำมาได้อย่างที่เห็นค่ะ ฝีมือคุณแม่ผู้ไม่มีฝีมือด้านนี้เลย
แม่เหมียวเห็นหลายๆปกคลิปมีภาพซ้อนกัน มีตัวหนังสือสวยๆรวมถึง ภาพคนซ้อนในภาพด้านหลัง เลยแอบถามเพื่อนว่า ใช้เว็บหรือแอปไหนเพื่อนก็แนะนำว่า www.remove.bg ค่ะ
เฮ้อ กว่าจะทำได้แต่ละอย่าง ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง เด็กๆช่วยคิดไอเดียในทุกๆขั้นตอน เค้าสนใจและสนุกในการเรียนภาษาไทยมากขึ้น และคอยจะขอแม่ทำคลิปใหม่ๆตลอดเวลา แต่แม่เหมียวก็มีเวลาน้อยเหลือเกินทำงานไปด้วย เรียนไปด้วย ทั้งเช้าถึงมืด กลับบ้านมาก็ถึงเวลาส่งลูกเข้านอน แต่จะพยายามทำทุกวัน วันละนิด ค่อยๆสะสมไป
คลิปที่ 2 ก็คือ วันฝนตก แสดงนำโดยพี่เอลล่าและน้องโซเฟีย ณ.บ้านหลังน้อยของหนูที่ออสเตรเลีย
หน้าปกคลิปยังทำไม่ได้ขนาดพอดีเลยค่ะ ค่อยๆฝึกไป สักวันคงเก่งขึ้นเอง ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่นค่ะ
ภาพในคลิปคือเหตุการณ์จริงๆที่เกิดขึ้น ฝนตก พายุเข้าแถวบ้านค่ะ ระเบียงบ้านพัง ไม้กร่อนๆๆ เสื้อผ้าตากไว้ไม่ได้เก็บเพราะกลับมาบ้านก็เปียกหมดแล้ว สามีถามถ่ายลงทำไมอายคนอื่นเค้า เหมียวก็บอกก็มันเรื่องจริงอายทำไม
สุดท้ายนี้ ขอบคุณทุกท่านที่อ่านมาถึงตรงนี้นะคะ เหมียวเป็นคุณแม่คนหนึ่งที่พยายามปลูกฝัง ความเป็นคนไทยให้กับลูกๆตลอดเวลาที่สามารถทำได้ อยากให้เค้ารู้ว่า ครึ่งหนึ่งในตัวเค้าก็คือ คนไทย จงภูมิใจที่ได้เกิดที่ไทย ถึงแม้จะมาเติบโตที่นี่ แต่เราก็รักเมืองไทย คิดถึงเมืองไทยตลอดเวลา
ใครว่างหรือชอบแวะมาให้กำลังใจทักทายได้ที่เพจ
Facebook : Ellaandsofia
หรือจะกดสับตะไคร้(ติดตาม)ให้เด็กๆทำคลิปออกมาให้ได้เรียนภาษาไทยและภาษาอังกฤษไปพร้อมๆกันได้ที่
Youtube : Ellaandsofia in Australia
ขอบคุณจากใจจริงๆ
แม่เหมียว พี่เอลล่า น้องโซเฟีย
เมื่อแม่อยากสอนภาษาไทยลูกและลูกอยากเป็น Youtuber
หลายคนอาจจะเคยมีโอกาสได้รู้จักกับแม่เหมียวและเด็กๆจากกระทู้นี้นะคะ ได้รับเป็น Pantip Pick of The Year 2020
https://m.ppantip.com/topic/39413377?
ตามหัวข้อกระทู้เลยคือ แม่เหมียวอยากสอนภาษาไทยเด็กๆมาก เคยลองสอน ลองพูด ช่วงเด็กๆหยุดโควิด ก็ทำได้สักไม่กี่วันก็ถอดใจ ทั้งแม่และลูก
อาจจะมาจากหลายๆสาเหตุซึ่งคุณแม่ที่มีลูกย้ายมาอยู่ต่างประเทศอาจจะเคยพบเจอสถานการณ์คล้ายๆกันคือ พูดไทยไปลูกตอบภาษาอังกฤษ ลูกไปรร.ทุกวันสิ่งแวดล้อมรอบตัวเป็นภาษาอังกฤษ แม่ทำงานไม่มีเวลามาสอนตลอด มองว่า อาจจะเป็นข้ออ้างหรือข้อแก้ตัวในการไม่ตั้งใจสอนลูก
เหมียวอยากให้ลูกพูดภาษาไทยได้และฟังภาษาไทยเข้าใจเพื่อในอนาคตมีโอกาสได้กลับไปเที่ยว
ไปอยู่ที่ไทย รวมถึงพูดคุยกับญาติพี่น้องจะได้สื่อสารกันได้ เลยหันหน้าเข้ามาคุยกับสองสาวว่า เราจะทำไงกันดีให้แม่มีโอกาสได้สอนและหนูทั้งสองพร้อมจะเรียนรู้
เลยได้ข้อสรุปร่วมกันคือ เด็กๆดูยูทูปของครอบครัวต่างๆที่มาแชร์ในโลกออนไลน์แล้วสนุก น่าติดตาม เค้าจึงถามแม่ว่า เรามาทำวิดีโอกันไหม อยากเป็น Yoububer ส่วนแม่ก็งานหนักเลยลูก แม่เป็นกับเค้าซะที่ไหน ทั้งเรื่องตัดต่อ ถ่ายคลิป แม่มีมือถือ Samsung S8 เครื่องเดียว เวลาก็มีน้อยนิดมากๆที่จะมาทำอะไรแบบที่ไม่ถนัดเอาซะเลย
แต่เมื่อลูกเสนอมา แม่เหมียวก็เลยนั่งขีดๆเขียนๆออกมาว่า จะเริ่มจากไหน อย่างแรกมองจากสิ่งรอบตัว เอาแบบสั้นๆง่ายๆก่อน
คลิปแรกจึงเกิดขึ้น โดยความไม่ตั้งใจหรือตั้งใจว่า สิ่งที่พี่เอลล่าและน้องโซเฟียทำเกือบทุกคืนก่อนเข้านอนคือ ท่องนะโม 3 จบ เลยยกโจทย์นี้มาสอนเด็กๆในการเรียนภาษาไทยกับแม่เหมียว
สอนเค้าว่า ทุกครั้งท่องนะโม 3 จบเสร็จแล้วก็ต้องขอพร พรที่ดีที่สุดที่เหมียวสอนลูกเสมอคือ ขอให้ทุกคนในครอบครัวแข็งแรง เพราะถ้าเราแข็งแรงมีสุขภาพดี เราจะทำอะไรก็ได้ที่เราอยากทำ มีอายุยืนยาว
กว่าจะเป็นคลิปแรกออกมาได้ คืนนั้นหลังจากถ่ายคลิปเด็กๆแล้ว เด็กๆให้ความร่วมมือกับแม่ดีมากๆๆ
เหมียวก็มานั่งท่อง Youtube ในการเริ่มทำคลิปก็ได้ชมคลิปของคุณเสกสรรค์ ปั้น Youtube และทำหน้าปกคลิปจาก Line Camera และสอนตัดต่อคลิปลง Youtube ก็ดูคลิปของ ช่อง Nonny.com ให้ความรู้แบบเข้าใจง่าย เริ่มลงมือทำได้เลยพอดูจบ
เลยออกมาเป็นคลิปแรกอย่างที่เห็นค่ะ พ่อเด็กบอกว่า มันดู fake มา ไม่สมจริงเลย แต่แม่เหมียวก็แย้งไปว่า เด็กๆเค้าคิดว่าเค้าเป็นนักแสดงในคลิปนี้ ช่วยแม่คิดและออกไอเดียว่า จะทำออกมาแบบไหน ให้กำลังใจกันหน่อยเพิ่งคลิปแรก สู้ๆต่อไป
และแล้วพอผ่านคลิปแรกมา เด็กๆก็สนใจอยากเรียนภาษาไทยมากขึ้น จึงแนะนำว่า แม่เรามาเรียนเรื่องสีต่างๆในภาษาไทยกันซึ่งแม่เหมียวเคยสอนพี่เอลล่าตอนเด็กๆมานานแล้ว น้องก็ยังพอจำได้ และช่วยคิดไอเดียว่า เราก็มาเปลี่ยนเสื้อผ้าเป็นสีต่างๆหรือแม่เล่นเกมส์ให้พวกหนูหาของในสีนั้นๆไหม แม่ก็เลยให้เด็กๆไปคิดว่า จะทำอะไรบ้างแล้วเขียนมาให้แม่จ้า
แต่คลิปที่ 2 หรือ EP 2 ก็เกิดขึ้นโดยบังเอิญในวันฝนตก ฟ้าร้อง ฟ้าแลบ เหมือนพายุลูกใหญ่กำลังจะมา
แม่เลยบอกเด็กๆว่า ลูกเรามาเรียนคำศัพท์ง่ายๆเกี่ยวกับวันฝนตกกันไหม เลยใช้เวลาตอนเย็นที่ออสช่วงนี้พระอาทิตย์ตกเกือบสองทุ่มค่ะ เลยมีเวลาช่วงก่อนฝนจะตกมาทำคลิปที่คิดอะไรก็ทำเลย ใช้เวลาไม่เกิน 30 นาทีช่วยกันคิดคำศัพท์เกี่ยวกับฝนตก แล้วก็ให้เด็กๆทำท่าทางประกอบกับคำนั้นๆเพราะแม่เหมียวตั้งใจจะทำบัตรคำที่เป็นการสอนลูกไปด้วย โดยการใส่ทั้งคำอ่านไทยและภาษาอังกฤษ
ตามภาพประกอบนี้เลยค่ะ
กลางคืนมาแม่เหมียวก็มานั่งหาข้อมูลในการตัดต่อคลิปเพิ่มขึ้น ลงเสียง ลงเพลง แต่ขอบอกว่า ภาพในคลิปอาจจะไม่ชัดมากเพราะทุกอย่างที่ใช้คือมือถือเครื่องเดียวเท่านั้นค่ะ
คราวนี้ก็หาว่า เราจะทำลายน้ำใส่รูปเราแบบไหน อากูเกิ้ลก็ช่วยด้วย app ชื่อว่า add watermark เลยทำไปทำมาได้อย่างที่เห็นค่ะ ฝีมือคุณแม่ผู้ไม่มีฝีมือด้านนี้เลย
แม่เหมียวเห็นหลายๆปกคลิปมีภาพซ้อนกัน มีตัวหนังสือสวยๆรวมถึง ภาพคนซ้อนในภาพด้านหลัง เลยแอบถามเพื่อนว่า ใช้เว็บหรือแอปไหนเพื่อนก็แนะนำว่า www.remove.bg ค่ะ
เฮ้อ กว่าจะทำได้แต่ละอย่าง ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง เด็กๆช่วยคิดไอเดียในทุกๆขั้นตอน เค้าสนใจและสนุกในการเรียนภาษาไทยมากขึ้น และคอยจะขอแม่ทำคลิปใหม่ๆตลอดเวลา แต่แม่เหมียวก็มีเวลาน้อยเหลือเกินทำงานไปด้วย เรียนไปด้วย ทั้งเช้าถึงมืด กลับบ้านมาก็ถึงเวลาส่งลูกเข้านอน แต่จะพยายามทำทุกวัน วันละนิด ค่อยๆสะสมไป
คลิปที่ 2 ก็คือ วันฝนตก แสดงนำโดยพี่เอลล่าและน้องโซเฟีย ณ.บ้านหลังน้อยของหนูที่ออสเตรเลีย
หน้าปกคลิปยังทำไม่ได้ขนาดพอดีเลยค่ะ ค่อยๆฝึกไป สักวันคงเก่งขึ้นเอง ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่นค่ะ
ภาพในคลิปคือเหตุการณ์จริงๆที่เกิดขึ้น ฝนตก พายุเข้าแถวบ้านค่ะ ระเบียงบ้านพัง ไม้กร่อนๆๆ เสื้อผ้าตากไว้ไม่ได้เก็บเพราะกลับมาบ้านก็เปียกหมดแล้ว สามีถามถ่ายลงทำไมอายคนอื่นเค้า เหมียวก็บอกก็มันเรื่องจริงอายทำไม
สุดท้ายนี้ ขอบคุณทุกท่านที่อ่านมาถึงตรงนี้นะคะ เหมียวเป็นคุณแม่คนหนึ่งที่พยายามปลูกฝัง ความเป็นคนไทยให้กับลูกๆตลอดเวลาที่สามารถทำได้ อยากให้เค้ารู้ว่า ครึ่งหนึ่งในตัวเค้าก็คือ คนไทย จงภูมิใจที่ได้เกิดที่ไทย ถึงแม้จะมาเติบโตที่นี่ แต่เราก็รักเมืองไทย คิดถึงเมืองไทยตลอดเวลา
ใครว่างหรือชอบแวะมาให้กำลังใจทักทายได้ที่เพจ
Facebook : Ellaandsofia
หรือจะกดสับตะไคร้(ติดตาม)ให้เด็กๆทำคลิปออกมาให้ได้เรียนภาษาไทยและภาษาอังกฤษไปพร้อมๆกันได้ที่
Youtube : Ellaandsofia in Australia
ขอบคุณจากใจจริงๆ
แม่เหมียว พี่เอลล่า น้องโซเฟีย