We are attracted to each other.

There’s unspoken mutual attraction between us. >>> อันนี้คือแอบปิ๊ง

แอบแซ่บ = กำลังศึกษาดูใจกันอยู่แต่ไม่มีใครรู้นอกจากสองคนที่กำลังคุยกัน

ช่วงที่ศึกษาดูใจกันนี้เขาเรียกว่า talking stage

What Is The Talking Stage? The talking stage is the period where two people who have expressed a mutual romantic interest in each other, get to know each other on a level deeper than friendship, to help them decide the next steps.

แต่มันมีการแอบ มันคือ ความลับ
We’re in a secretive talking stage.