เปอร์เซีย (อิหร่านปัจจุบัน) ก็มีสิบสองราศีเวอร์ชันของตนเอง ในโพสต์นี้ผมได้เอาภาพจาก copy ของ "กิตาบอัลมาวาลิด" (แปลว่าหนังสือเรื่องการเกิดของชายหญิง) เขียนโดยอะบูมาชาร์ นักดาราศาสตร์ที่มีชื่อเสียงชาวเปอร์เซีย มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 9

ในหนังสือมีตำราสัญลักษณ์ของราศีต่างๆ ที่รับมาจากศาสนาโซโรอัสเตอร์ซึ่งเป็นศาสนาที่ชาวเปอร์เซียนับถือก่อนจะเปลี่ยนเป็นอิสลาม โดยน่าจะได้รับอิทธิพลจากราศีของกรีกโรมัน เพราะดินแดนของทั้งสองอารยธรรมนั้นถือว่าอยู่ติดกัน

ทั้งนี้ราศีเปอร์เซียจะมีไม่ตรงกับราศีกรีกบ้าง เพื่อนๆ ลองดูนะครับว่าเกิดราศีไหน (ดูวันที่ประกอบได้จากคำอธิบายใต้ภาพ ส่วนรูปผู้หญิงหน้าเป็นจานๆ นั้นคนถามมาเยอะ ผมเดาว่าเป็นสัญลักษณ์แทนดวงดาวนะ)

ต่อไปเป็นอภิธานชื่อ:

วาฮิก (มกราคม) ราศีแพะ

ดัล (กุมภาพันธ์) ราศีถังใส่น้ำ

มาฮิก (มีนาคม) ราศีปลา

วารัก (เมษายน) ราศีแกะ

โทรา (พฤษภาคม) ราศีวัว

โดพัตการ์ (มิถุนายน) ราศีฝาแฝด แต่มันชอบวาดเป็นคนสองหัว

กาลากัง (กรกฎาคม) ราศีปู

เซอร์ (สิงหาคม) ราศีสิงห์

คูชัก (กันยายน) ราศีรวงข้าว ไม่ใช่ราศีผู้หญิงนะ

ทาราซุก (ตุลาคม) ราศีตาชั่ง

กัซดัม (พฤศจิกายน) ราศีแมงป่อง

นิสแมสพ์ (ธันวาคม) ราศีธนู ชอบวาดเป็นคนถือธนูท่อนล่างเป็นเสือ หางเป็นมังกร และคนนั้นจะเล็งธนูใส่หางมังกรของตนเอง

นอกจากนั้นยังมีราศีพิเศษ ฮามาสพัธ-เมดเยม ในช่วงวันขึ้นปีใหม่เปอร์เซีย กินเวลาห้าวัน คือ 16-20 มีนาคม ก่อนจะถึงวันปีใหม่หรือนาวรูซในวันที่ 21 มีนาคม


วาฮิก (22/23 ธันวาคม - 19 มกราคม) ราศีแพะ


ดัล (20 มกราคม - 18/19 กุมภาพันธ์) ราศีถังใส่น้ำ


มาฮิก (19/20 กุมภาพันธ์ - 20 มีนาคม) ราศีปลา


วารัก (21 มีนาคม - 18-20 เมษายน) ราศีแกะ


โทรา (19-21 เมษายน - 20/21 พฤษภาคม) ราศีวัว


โดพัตการ์ (21/22 พฤษภาคม - 20-22 มิถุนายน) ราศีฝาแฝด แต่มันชอบวาดเป็นคนสองหัว


กาลากัง (21-23 มิถุนายน - 22/23 กรกฎาคม) ราศีปู ผมคิดว่าน่าจะมีรากศัพท์เดียวกับ กรกฏ เพราะเผ่าเปอร์เซีย กับอินเดียเหนือนั้นจริงๆ เป็นชาวอารยันเหมือนกัน


เซอร์ (22/23 กรกฎาคม - 22/23 สิงหาคม) ราศีสิงห์


คูชัก (23/24 สิงหาคม - 22/23 กันยายน) ราศีรวงข้าว ไม่ใช่ราศีผู้หญิงนะ


ทาราซุก (23/24 กันยายน - 22/23 ตุลาคม) ราศีตาชั่ง

 
กัซดัม (23/24 ตุลาคม - 21/22 พฤศจิกายน) ราศีแมงป่อง


นิสแมสพ์ (22/23 ธันวาคม - 21/22 มกราคม) ราศีธนู ชอบวาดเป็นคนถือธนูท่อนล่างเป็นเสือ หางเป็นมังกร และคนนั้นจะเล็งธนูใส่หางมังกรของตนเอง


ฮามาสพัธ-เมดเยม เป็นราศีพิเศษ กินเวลาห้าวัน คือ 16-20 มีนาคม เป็นวันระลึกถึงเทวดาที่หน้าตาประมาณนี้

::: ::: :::

สนใจเรื่องประวัติศาสตร์ สงคราม เรื่องต่างประเทศ กดติดตามเพจ https://www.facebook.com/pongsorn.bhumiwat/
กรุ๊ปประวัติศาสตร์ สงคราม เรื่องต่างประเทศ https://www.facebook.com/groups/thewildchronicles/
กรุ๊ปท่องเที่ยว เที่ยวโหดเหมือนโกรธบ้าน https://www.facebook.com/groups/wildchroniclestravel/
Line Square: https://line.me/ti/g2/8pIcVHp3cc6-jyQJdzIFrg