สวัสดีพี่ๆชาวพันทิปทุกท่านค่ะ
ตอนแรกมันจะไม่เกิดโพลนี้เลยค่ะ ถ้าไม่เอามาลองพูดกลับไปกลับมาแล้วเลือกไม่ถูก
คือต้องการชื่อในการตั้งชื่อสวนค่ะ
ชื่อแรกที่คิดคือ "วาสนาสมบัติ" แล้วลองพูดกลับ "สมบัติวาสนา" ก็คิดว่าได้เหมือนกัน
แต่ลองหาความหมายดู ถ้าเป็นคำสองคำนี้เลยมันไม่ขึ้นความหมายค่ะ(หรือหาไม่เจอ) มันจะขึ้นมาของคำใดคำหนึ่งที่นำหน้าอยู่ค่ะ
วาสนา หมายถึง [วาดสะหฺนา] น. บุญบารมี, กุศลที่ทําให้ได้รับลาภยศ, เช่น เด็กคนนี้มีวาสนาดี เกิดในกองเงินกองทอง, มักใช้เข้าคู่กับคำ บุญ หรือ บารมีเป็น บุญวาสนา หรือ วาสนาบารมี เช่น เป็นบุญวาสนาของเขาเขาเป็นคนมีวาสนาบารมีมาก. (ป., ส.).
สมบัติ หมายถึง ทรัพย์สิน เงินทอง ของใช้ เป็นต้นที่มีอยู่ เช่น ถึงมีสมบัติมากมายก็ไม่พ้นความตายไป ทำงานมาเกือบ ๒๐ ปี มีสมบัติอย่างเดียวคือบ้าน. (ป., ส. สมฺปตฺติ).
(Cr.พจนานุกรมไทย.com)
เลยอยากมาลองขอเสียงโหวตของพี่ๆชาวพันทิปดูค่ะว่าชื่อไหนดี
ขอบคุณค่ะ
* จำเป็นต้องตอบ
คุณลืมตอบคำถามที่ * จำเป็นต้องตอบ
วาสนาสมบัติ กับ สมบัติวาสนา อันไหนดี
ตอนแรกมันจะไม่เกิดโพลนี้เลยค่ะ ถ้าไม่เอามาลองพูดกลับไปกลับมาแล้วเลือกไม่ถูก
คือต้องการชื่อในการตั้งชื่อสวนค่ะ
ชื่อแรกที่คิดคือ "วาสนาสมบัติ" แล้วลองพูดกลับ "สมบัติวาสนา" ก็คิดว่าได้เหมือนกัน
แต่ลองหาความหมายดู ถ้าเป็นคำสองคำนี้เลยมันไม่ขึ้นความหมายค่ะ(หรือหาไม่เจอ) มันจะขึ้นมาของคำใดคำหนึ่งที่นำหน้าอยู่ค่ะ
วาสนา หมายถึง [วาดสะหฺนา] น. บุญบารมี, กุศลที่ทําให้ได้รับลาภยศ, เช่น เด็กคนนี้มีวาสนาดี เกิดในกองเงินกองทอง, มักใช้เข้าคู่กับคำ บุญ หรือ บารมีเป็น บุญวาสนา หรือ วาสนาบารมี เช่น เป็นบุญวาสนาของเขาเขาเป็นคนมีวาสนาบารมีมาก. (ป., ส.).
สมบัติ หมายถึง ทรัพย์สิน เงินทอง ของใช้ เป็นต้นที่มีอยู่ เช่น ถึงมีสมบัติมากมายก็ไม่พ้นความตายไป ทำงานมาเกือบ ๒๐ ปี มีสมบัติอย่างเดียวคือบ้าน. (ป., ส. สมฺปตฺติ).
(Cr.พจนานุกรมไทย.com)
เลยอยากมาลองขอเสียงโหวตของพี่ๆชาวพันทิปดูค่ะว่าชื่อไหนดี
ขอบคุณค่ะ