อย่างชื่อ "ยศพล" จะสะกดเป็น "Yossaphon" ได้ไหมครับ หรือจะต้องสะกดเป็น "Yotsaphon" เท่านั้น เพราะเห็นหลาย ๆ ชื่อที่สะกดเสียงด้วยแม่ "กด" มักจะสะกดด้วยตัว T 

รบกวนสอบถามผู้มีประสบการณ์, ผู้รู้,หรือทนายหน่อยค่ะ  - เราและสามีต่างชาติอยากรับหลานที่เราเลี้ยงมาตั้งแต่เกิดเป็นบุตรบุญธรรมค่ะเพราะจะเอาไปเรียนต่อที่ต่างประเทศด้วยตอนนี้น้องอายุ6ขวบ ต้องทำยังงั

ผมอยากถามพี่ๆสมาชิกพันทิปว่า สถานะยศของ มินาโมโตะ โนะ ฮิรามาสะ เป็น เชื้อพระวงศ์ระดับชั้นที่ 2ที่เป็นพระราชนัดดาขององค์จักรพรรดิไดโงะ ใช่ไหม หรือว่า เป็น แค่ขุนนางธรรมดาในราชสำนักคนหนึ่งครับ ตกลงแล้ว

เคยเห็นชื่ออดีตท่านนายก ที่สะกดด้วยภาษาอังกฤษว่า Luck ก็ไม่คิดอะไร คิดว่าท่านพ้องเสียงให้มีความหมายดีๆ ตามคติคนไทยทั่วไป วันนี้ได้อ่าน "บาลีวันละคำ" เห็นว่า คำว่า ลักษณ์ มีรากศัพท์มาจากคำว่า

สวัสดีพี่ๆชาวพันทิปทุกท่านคะ คือหนูมีเรื่องสงสัยในการจะไปเปลี่ยนชื่อ หนูจะเปลี่ยนเป็น ภัครษรภรณ์ อ่านว่า พัก-สะ-รา-พร แล้วตอนที่เค้าสะกดเป็นภาษาอังกฤษเค้าจะสะกดถูกไหมคะ ขอบคุณคะ

คือผมนามสกุล ธาราทิพย์ (นามสกุลสมมุติ) ตอนเรียนประถมเรายังไม่ได้ทำบัตรประชาชน แล้วเรียนภาษาอังกฤษไม่เก่ง สะกดนามสกุลตัวเองไม่ได้ เลยให้ครูที่เป็นครูต่างประเทศสะกดให้ เขาก็สะกดให้ว่า taratip  ก็เล

แพลนไว้ว่าจะไปเปลี่ยนค่ะ ไหน ๆ ก็จะไปเปลี่ยนศาสนาแล้วก็เลยเปลี่ยนชื่อด้วยเลยดีกว่า ชอบพยางค์เดียวเพราะมันสั้นและกระชับดีค่ะ   แบบไทยจ๋าก็ยินดีค่ะ  หรือจะ 2 พยางค์ก็ได้นะคะ   ต

ฤกษ์ดี เดือน มีนาคม 2556 ตรงกับวันพุธ ที่ 13 มีนาคม 2556 ขึ้น 2 ค่ำ เดือน 4 วันดี ราชาฤกษ์ สำหรับท่านที่ขึ้นบ้านใหม่ ลงเสาเอก ย้ายบ้าน หรือดำเนินพิธีมงคงต่างๆ ในวันนี้ จะได้รับการเชิดหน้าชูตาในสังคม

ผมชื่อ โฟกัส ภาษาอังกฤษสะกดยังไงหรอครับวอนช่วยบอกผมที🙏 ขอบคุณล่วงหน้าครับ