พอดีไปทำซับไทยในช่องยูทูปญี่ปุ่นคนนึง
เขาก็เขียนใต้คลิปนะคะว่า  +++Please Translate my video in your language! ;) +++

ด้วยความที่คลิปเขาสนใจมาก เลยอยากแปลเผื่อมีคนไทยผ่านมาเจอไรงี้ค่ะ
แต่ด้วยความที่พึ่งเคยทำเป็นครั้งแรกเลยสงสัย พอดีเราใส่ซับมาเป็น2-3อาทิตย์แล้วซับก็ยังไม่ขึ้น

เราก็เลยสงสัยที่ซับมันไม่ขึ้นซักที เป็นเพราะต้องรออนุมัติจากเจ้าของคลิปหรือรออนุมัติจากยูทูปคะ? และฝังซับให้คนอื่นนี่ปรกตินี่ใช้เวลานานแค่ไหนกันคะ? สงสัยมากค่ะ