One Piece 985 "แผนการชินโอนิงาชิมะ"
แปลไทย LC https://mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/1007389


1.9ปลอกดาบแดง มาถึงหน้าประตูทางเข้าปราสาทและเจอกับ คันจูโร่และลูกน้องกลุ่มร้อยอสูร จากนั้นคันจูโร่ก็ทำพ่นสกิลปากสไตล์ตัวร้ายใส่ซะยกใหญ่ทั้งเรื่องที่ตนเองอัดโมโมะจนสลบเหมือด โมโมะกำลังจะถูกประหาร สงครามที่ผลแพ้/ชนะมีการกำหนดแล้วเรียบร้อย ซึ่ง9ปลอกดาบแดงก็ไม่สนใจถ้อยคำเหล่านั้น และเตรียมพร้อมรบ เนโกะมามุชิได้ปืนกลติดที่แขนข้างที่ขาดไป ส่วนอินุอาราชิก็เอาดาบที่ติดขาข้างที่ขาดไป เพื่อที่จะใช้วิชาดาบคู่

2.เปิดเผยที่มาของฉายา "คิคุโนโจแห่งหิมะหลงฤดู" นั่นก็เพราะว่า ศรัตรูที่ถูกดาบของคิคุฟาดฟันลงไป รอยแผลนั้นไม่อาจจางหายไปแม้แต่ในปรโลก
ถึงแม้จะสิ้นชีพไปแล้ว ความเจ็บปวดนั้นก็จะติดตามไปกระทั่งกลายเป็นวิญญาน เหมือนดั่งหิมะที่ไม่ยอมละลายแม้จะอยู่ในฤดูใบไม้ผลิ (ทั้งฟังดูน่ากลัวและโคตรเท่) จากนั้น คิคุโนโจ Vs คันจูโร่ / พวกอิโซ Vs ลูกน้องไคโด+ทหารภาพวาด


3.ยามาโตะ บอกว่าถ้าลูฟี่เป็นน้องชายของเอสจริงๆละก็ ***************ต้องยอมให้ตนเอง ขึ้นเรือไปด้วยแน่******************** เพราะงั้นเธอถึงได้ติดตามข้อมูลของลูฟี่มาตลอด (ตามนั้นนะครับ สรุปคือต่อให้ลูฟี่ไม่ชวน ยามาโตะก็น่าจะขอขึ้นเรือเอง อารมณ์คล้ายโอเด้ง หรือโรบิน สรุปได้แน่คนที่ 10 อิคึอิคึอิคึ งุงิงุงิงุงิ คิคิคิ)



4.ยามาโตะบอกว่าที่จริงอยากจะออกทะเลไปพร้อมกับพวกเอส แต่ทำไม่ได้เพราะถูกขังบนเกาะนี้ตั้งแต่ 8ขวบ (ดังนั้นอายุของยามาโตะน่าจะ 28 ปี+) แถมยังถูกกุญแจมือระเบิดจองจำอิสระภาพอีก เธอคิดว่าลึกๆพ่ออาจจะโกหก แต่เพราะเจ้าพ่อนั่นคือไคโด ยามาโตะจึงคิดว่าอาจจะเป็นระเบิดจริงก็ได้

5.ลูฟี่ทวนยามาโตะอีกรอบ ว่าตัวเองจะซัดไคโดให้กระเด็นต่อหน้าเธอเลยน้าา แต่ยามาโตะตอบกลับไปว่าตัวเองอยากซัดเองด้วยซ้ำ เพราะตั้งแต่ยังเล็กก็โดนไคโดอัดน่วมมาไม่รู้กี่ครั้งแล้ว 

6.ลูฟี่บอกว่าจะช่วยเอากุญแจมือระเบิดออกให้ ยามาโตะถามว่าเอาออกได้จริงดิ ไอนี่มันติดมา 20ปีล่ะนะ (ก็จะมีคนสงสัยว่าฝีมือระดับยามาโตะใช้ฮาคิเกราะขั้นสูงถอดกุญแจมือไม่ได้เหรอ) ที่จริงมันก็ไม่แปลกหรอกครับ ฮาคิเกราะแบ่งเป็น3ระดับเท่าที่เปิดเผยตอนนี้
1.ฮาคิเกราะ (เคลือบร่างกายและอาวุธ)
2.ฮาคิเกราะขั้นสูง (โจมตีโดยไม่ต้องสัมผัสตัว สะท้อนการโจมตี)
3.ฮาคิเกราะขั้นเหนือล้ำ (ส่งผ่านฮาคิเข้าไปข้างในวัตถุหรือร่างกายศรัตรู และทำลายจากภายใน)

ซึ่งการที่จะปลดกุญแจระเบิดได้ จำเป็นต้องใช้ฮาคิเกราะข้อที่ 3 ครับ โดยมันต้องผ่านการฝึกฝนที่หนักมาก ซึ่งยามาโตะใช้ชีวิตเหมือนนักโทษ คิดว่าคงไม่ได้รับการฝึกจากใครหรอก ซึ่งอย่าไปหวังเลยว่าไคโดจะสอน5555

7.ไคโดถ่ายทอดสดตัวเองไปทั่วเกาะ และประกาศสิ่งสำคัญต่างๆ
-รัฐบาลโลกยุบระบบ 7เทพโจรสลัดทิ้ง นั่นเป็นเพราะ กองทัพเรือมั่นใจใน "กำลังรบใหม่" (สิ่งประดิษฐ์ใหม่ของเวก้าพังค์) ว่าจะสามารถแทนที่ 7เทพโจรสลัด และใช้รับมือกับ 4จักรพรรดิได้
-ไคโดร่วมมือกับบิ๊กมัมเพื่อที่จะครอบครองอาวุธโบราณ ขุมกำลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก มาไว้ในกำมือ

8.จากนั้นบิ๊กมัมก็มาถึง ก่อนหน้านี้น่าจะมีคนแซวๆแหละว่า บิ๊กมัมนี่ควรได้ฉายา "ผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่สุดไหมนะ" ซึ่งล่าสุดก็มีการเขียนให้ตัวประกอบเรียกบิ๊กมัมว่า "ยายแก่ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก" ซึ่งก็คงจะเป็นจริงตามนั้นแหละ ไคโดกับบิ๊กมัม ประกาศว่าจะไปคว้าวันพีซ และใช้สิ่งเหล่านี้ทำให้โลกโกลาหล และเกิดความหวาดกลัว


9.ไคโดบอกว่าจะเพิ่มโรงงานผลิตอาวุธในนครบุพผา และเอาคนในนครบุพผามาใช้แรงงานทั้งหมด จากนั้นวะโนะคุนิก็จะกลายเป็นดินแดนสวรรค์ของโจรสลัด ซึ่งโอโรจิที่ฟังอยู่ก็ไม่พอใจ และบอกว่านครบุพผามันของข้า และคิดว่าใครให้อาวุธเจ้า... จากนั้นไคโดก็ตัดหัวโอโรจิขาดออกจากตัว

10.สำหรับผมถ้าโอโรจิมันตายไปเลยจะดีมาก เพราะเฉยๆ+เกลียดบทมันมานาน ตายไปแบบนี้ก็สมควรล่ะ อีกอย่างก็ถือเป็นการเคลียร์บทไป เพราะตัวละครภาคนี้ก็เยอะขึ้นเรื่อยๆ การที่จะตัดไปตัวละครอย่างโอโรจิไป แล้วไปเพิ่มบทตัวละครที่น่าสนใจ ผมว่ามันก็โอเคละนี่ ส่วนคนที่คิดว่าไม่น่าตายเพราะผลปีศาจมีหลายหัวก็คงตอบได้แค่ว่ามีความเป็นไปได้ล่ะนะ เพราะใจนึงผมก็คิดว่าถ้าตายไปแบบนี้เลยผลปีศาจสายสัตว์มายา จะดูง่อยไปหน่อย

แต่ขอเถอะพวกที่คิดว่าโอโรจิจะกลับใจหันมาช่วยฝั่งพระเอก บอกจุดอ่อนไคโด บลาๆๆ นี่พอเถอะ นึกภาพแล้วแหยงหนักมาก เลวมาตลอดขนาดนั้นแต่มากลับใจตอนนี้แล้วไง คิดว่าข้ารับใช้ของโอเด้งจะให้อภัยแล้วปล่อยไปงั้นเหรอ? 

11.ไคโดข่มขู่ให้ซามูไรทุกคนเข้าร่วมกับตน ถ้าปฏิเสธก็ตายซะ ซึ่งถ้าได้ซามูไรของโอโรจิมา กองทัพไคโดก็จะเพิ่มขึ้น 10,000 คนเลยทีเดียว
และยังบอกอีกว่าคืนนี้ จะย้ายโอนิงาชิมะ ไปแทนที่นครบุพผา วะโนะคุนิจะล่มสลาย และจะเปลี่ยนชื่อประเทศใหม่เป็น "ชินโอนิงาชิมะ" และสุดท้ายโชกุนคนใหม่ก็คือลูกของไคโดเอง "ยามาโตะ" และเตรียมพร้อมสำหรับ "สงครามโลก" ที่กำลังจะมาถึง

-จากนั้นก็ตัดฉากไปที่ คิคุ โดยดาบของเขามีรอยเลือดเปื้อนอยู่ และร้องไห้ออกมา ซึ่งจากรีแอ็คชั่นแบบนี้ ก็มีแต่ต้องเดาว่าคิคุน่าจะจัดการคันจูโร่ไปแล้ว
(จาก Wikia โปรไฟล์คันจูโร่ ช่อง Status อัพเดทและระบุว่า Unknown แล้วเรียบร้อย ซึ่งก็รอดูไปว่าจะพลิกอะไรอีกไหม)

12.ลูฟี่กับยามาโตะ ถูกพบตัวแล้ว (ซึ่งหน้าสุดท้าย พวกลูกน้องเห็นยามาโตะก็ดูออกทันที ผมว่าทุกคนรู้ดีอยู่แล้วแหละว่ายามาโตะเป็นผู้หญิง ไคโดมันบ้าจี้ตามลูกมากกว่า) โดยดูเหมือนยามาโตะ จะไม่ได้อยากเป็นโชกุนอะไรนั่นเลย พร้อมกับด่าเจ้าพ่อบ้า5555 ด้านลูกน้องไคโดก็ทำการติดต่อไปยัง 6ล่องนภา ทั้งเธอและลูฟี่กำลังจะวิ่งไปช่วยโมโมะ 


END

ท้ายสุดขอพูดอีกประเด็นหนึ่ง คือ ผมไปเห็นทีมแอนตี้ยามาโตะในโลกโซเชียลอ๊อนไลน์เว้ยคุณ555555 ส่วนใหญ่ก็น่าจะทีมแครอทแหละมั้ง
เขาให้เหตุผลว่า "ยามาโตะ ไม่น่าจะได้ขึ้นเรือ เพราะดีไซน์มันซ้ำกับนามิมากเกินไป"
เอ้าห้ะ คือแค่หน้าคล้าย = ผิด? คือยังไงถ้าเข้ากลุ่มแล้วเหมือนมีนามิ 2 คนแล้วมันไม่แปลกใหม่???

มันอยู่ที่คาแร็คเตอร์หรือป่าว ไม่งั้นตัวละครในเรื่องก็ผิดกันหมดล่ะ ไปนับเลยหน้าบล็อกเดียวกับนามิกี่คน
อีกอย่างถ้าได้ยามาโตะเป็นลูกเรือจริงนี่จะโอเคมาก เพราะมันจะไปแบ่งคู่ลงตัวกับ 10กัปตันยักษ์ของหนวดดำพอดี
ถ้าถามผมคือเราต้องการลูกเรือคนใหม่ที่มีอะไรนอกเหนือจากความน่ารักนะ ใช่แล้วนั่นคือ ความแข็งแกร่ง

มาที่เรื่องดีไซน์ผมว่ามันก็ไม่เหมือนกับนามิสักทีเดียว ดูที่แววตา 2 ชั้น ขนตาขอบล่าง ผมว่ารายละเอียดมันเยอะกว่านามิอีก
อีกอย่างก็มีเขาบนหัวให้เห็นชัดๆแบบแทบจะทิ่มตาละหนิ แยกง่ายนิดเดียวแค่นี้จะไปทำให้เป็นเรื่องยากทำไม5555
คือพูดมาขนาดนี้คงไม่ต้องบอกล่ะนะ ว่าผมอยู่เรือไหน
แต่ผมก็ไม่ได้อะไรกับแครอทนะ ที่จริงจบภาคนี้ให้เข้ากลุ่มหมวกฟางควบ2เลยก็ได้ จะดีต่อใจมาก