อยู่ต่างประเทศค่ะ พอดีข่วงนี้ว่างๆเลย อยากรู้ว่า ถ้าเราทำ บทสวดมนต์​ แปลจาก บาลี เป็น ภาษาต่างประเทศ ดีมั้ย เพราะเราสังเกต ในวัดไทยเวลามีงานบางทีมี ชาวต่างชาติ​มาเยอะ แล้วเวลาสวดมนต์​ส่วนใหญ่​ก็อาจจะ ไม่รู้ต้องท่องตาม หรือสวดตามจากไหน เราอยากถามความคิดเห็น​จากเพื่อนๆหน่อยค่ะ ว่าถ้าเราจะทำแปลจาก บาลี เป็น ภาษาอังกฤษ​ จะดีมั้ย เพื่อให้เค้าสวดมนต์​ตามได้ ทำเป็นแผ่นโบรชัวร์ ไว้ให้ที่วัดแจก อาจจะหาบทสวดมนต์​แปล จากในเน็ต แล้วนำมาเรียบเรียงอีกทีค่ะ อยากถามความเห็นเผื่อใคร มีประสบการณ์​ทำมาบ้างแล้ว

ขอบคุณ​ล่วงหน้า​ค่ะ