สวัสดีค่ะ พอดีจะต้องใช้หนังสือรับรองฐานะทางการเงินยื่นขอวีซ่าผู้ติดตามที่สวีเดนค่ะ (แฟนได้ทุนเรียนต่อ) 

ปกติจะฝากเงินไว้ในบัญชีเงินฝากประจำหกหลัก ในช่วงที่ได้ดอกเบี้ยสูงกว่าตอนนี้มาก ทีนี้พอส่งเอกสารแล้วทางการสวีเดนบอกว่า ต้องการหลักฐานที่บอกว่าเราสามารถเบิกถอนเงินได้ และไม่ใช่ frozen account (frozen account ณ ที่นี้เข้าใจว่าเป็นบัญชีติดคดีที่ถูกศาลระงับไว้)

เลยคิดว่าต้องการให้ธนาคาร*ระบุในเอกสารว่าบัญชีนี้สามารถเบิกถอนได้ตามปกติ หรือ *หาเอกสาที่อธิบายว่าบัญชีเงินฝากประจำนั้นมีเงื่อนไขอย่างไรบ้าง

ทีนี้พอไปที่ธนาคารแล้ว ธนาคารบอกว่าไม่มีแบบฟอร์มเลยออกให้ไม่ได้ สัญญาตอนที่เราทำเงินฝากประจำก็ไม่ได้เก็บไว้แล้ว ขอใหม่เขาก็บอกว่าออกให้ไม่ได้ เลยขอเอกสารประกอบอื่นๆ ของธนาคารที่อธิบายว่าบัญชีเงินฝากประจำเป็นยังไง เขาก็ถ่ายเอกสารแล้วฉีกให้บางส่วน ขอแบบเต็มๆ หน้าก็ไม่ให้ บอกแต่ว่าธนาคารออกให้ไม่ได้ 

แบบนี้จะทำยังไงดีคะ

นี่คือข้อความที่ทางการสวีเดนส่งมาให้ 

The Swedish Migration Agency can not approve the attached bank statement because it may be a frozen account. The type of account is a "Fixed deposit account" and the Migration Agency needs to know if the funds are liquid, that the funds are available for you to make transactions. 

Is this a frozen account? Are the funds available to you to make transactions during this period? If not, how do you plan to support yourself during the frozen period? 

Please supply a new bank statement, stated in your name, showing required amount for the study period and that the funds are available to you to make transactions.

ขอขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ

*หมายเหตุ: คือจริงๆ แล้วถ้าจะถอนจากฝากประจำจะถอนเมื่อไหร่ก็ได้ค่ะ ก็อาจจะแค่ไม่ได้รับดอกเบี้ยตามกำหนดที่เราสมัครไว้แต่แรก

บัญชีนี้ต่างจากออมทรัพย์ตรงที่ว่าเวลาจะถอนต้องไปถอนที่ธนาคารเท่านั้น ซึ่งถ้าอยู่ตปท. เราเซ็นมอบอำนาจได้ค่ะ

แค่ต้องการให้ธนาคารเขียนว่า "บัญชีนี้โอนเงินเข้าและถอนเงินออกได้ทุกเมื่อ" เท่านั้นเอง