อยากทราบว่าเรื่องนี้มีพระเอกนางเอกไหมคะ ให้ความรู้สึกว่าเรื่องที่คนจีนแต่งจะไม่มีนางเอกเลยค่ะTT กลัวจะเหมือนนิยายของอวี้หว่อ แล้วถ้าไม่มีจริงๆ ควรจะดูไหมคะ เป็นคนชอบนิยายที่มีเลิฟไลน์อะค่ะ

สวัสดีค่ะ เราติดตามนิยายเรื่องนี้ซื้อจนครบทุกเล่มแล้วภาค1 ที่ไต้หวันภาคสองออกไปหลายเล่มแล้ว แต่ทางสำนักพิมพ์ผ่านไปนานแล้วยังไม่ได้เอามาแปล เลยอยากรู้ว่าเขาจะเอามาแปลรึเปล่า เราอยากอ่านคิดถึงเรื่องนี้ม

อยากได้นิยายเเนวพีเรียดไทยๆค่ะ เเนวม.ร.ว , อยุธยา , ประมาณนี้ค่ะ ส่วนตัวชอบอ่านเเนวนี้ เลยอยากให้ทุกคนมาเเชร์นิยายเเนวนี้หน่อยค่ะ เรื่องไหนที่สนุกๆ มีเเพลนอยากจะซื้อนิยายมาเก็บไว้ ปล.ไม่ใช่นิยายพีเรีย

อ่านหนังสือแล้วไม่รู้ว่าใครเป็นพระเอกแทนที่จะสนุกกับระแวง กลัวเชียร์ผิดคนแล้วผิดหวัง ใครทราบช่วยบอกหน่อยค่ะนิยายจีนแปล

ตามหานิยายจีนค่ะ พระเอกเป็นแม่ทัพได้ช่วยนางเอกไว้ แต่สุดท้ายพระเอกตาย แล้วนางเอกก็ตายด้วย เลยข้ามเวลามาอยู่ยุคปัจจุบัน ในร่างของเด็กสาวที่พูดไม่ได้เพราะได้รับการกระทบกระเทือนจากที่พ่อเสียชีวิต พอไปโรง

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

สวัสดีค่ะ พอดีเพิ่งอ่านนิยายวายจีน แปลไทยเรื่อง ฤบุรุษมิอาจครวญ จบค่ะ ชอบพระเอกสไตล์นี้ โหดก็โหดสุดเถื่อนๆ เราชอบพระเอก ธงแดงแกมมดำแบบนี้มากค่ะ มีใครพอแนะนำนิยายพระเอกแนวๆนี้ได้บ้างคะ  หรือถ้ามีเ