สวัสดีค่ะ…ทุกๆคนที่เข้ามาแวะอ่านในกระทู้นี้ต่อจากประกาศครั้งที่แล้วนะคะ
สำหรับใครที่เข้ามาแบบยังไม่รู้เรื่องประกาศครั้งที่แล้ว ลิงก์อยู่ข้างล่างนี้เลยคะ กดได้เลย…
https://ppantip.com/topic/39956611
เราก็บอกในกระทู้ครั้งที่แล้วว่าเรากะไว้ว่าเราจะพูดคุยและถามความรู้สึกของแต่ละคนที่ได้ฟังเพลงนี้แล้วว่ารู้สึกอย่างไรบ้าง พร้อมกับความรู้ที่คุณอาจจะรู้อยู่แล้วหรืออาจจะไม่เคยรู้เลยก็ได้
Tchaikovsky Violin Concerto in D major Op.35 
เป็น  violin concerto ที่คุณ  Pyotr Ilyich Tchaikovsky ได้ประพันธ์ขึ้นมาเป็นชิ้นที่ 35 ของเขา เริ่มประพันธ์ขึ้นในช่วงเดือนมีนาคมปี 1878
ถ้าคนที่ฟังดนตรีคลาสสิกมานานจะรู้จักในชื่อเสียงเรียงนามของเพลงนี้อย่างแน่นอน
เอาล่ะ เรามาเล่าประวัติแบบสั้นๆของชายผู้แต่งเพลงนี้กันดีกว่า ส่วนใครอยากรู้เพิ่มจากที่เราเล่าไว้ ตามลิงก์ที่เราให้ไว้ข้างล่างสุดเลยคะ
Pyotr Ilyich Tchaikovsky เป็นนักประพันธ์เพลงชาวรัสเซียในยุคปลายโรแมนติก ซึ่งในปัจจุบันผลงานของเค้ามากมายกลายมาเป็น Masterpiece และเป็นทั้งต้นแบบในวงการเพลงคลาสสิกและแบบแผนของเพลงในการใช้แสดง ballet ด้วยคะ
อย่างเรื่อง Swan Lake ที่บางคนอาจจะได้ยินมาจากการ์ตูนบาร์บี้
ก่อนที่เราจะสร้างกระทู้นี้ขึ้นมา เราก็ยอมรับว่าไปทำการบ้านมานิดหน่อย ยังบอกได้ว่าเพลงนี้มีที่มาอย่างไรบ้าง หรือ ประวัติผู้แต่ง อะไรก็ตามแต่ที่เกี่ยวข้องกับเพลงๆนี้ เราก็พอไปหาอ่านมาบ้าง ใครที่อ่านมาจนถึงตอนนี้แล้ว แล้วยังไม่เคยฟังเลย เราก็จะบอกข้อมูลคร่าวๆที่หลายๆคนอาจจะรู้อยู่แล้วหรือ ฉันเคยฟังแต่ฉันไม่เคยรู้ว่ามันเป็นมาอย่างนี้ เราก็จะมาเล่าให้ฟังกันหลังจากนี้ไปคะ
สำหรับเพลงนี้มีความยาวประมาณ 30 – 35 นาที คนที่เริ่มสนใจอาจจะตกใจว่าเพลงอะไรว่ะ ยาวตั้ง 35 นาที แต่สำหรับคนที่รู้อยู่ถือว่าเป็นความยาวที่ปกติมาก ถ้าเทียบกับ Concerto ของ Rachmaninoff  ซึ่งเราคิดว่าในอนาคตพวกเราอาจจะได้พูดถึงกันไม่มากก็น้อยแหละ เพลงนี้มีท่อนเพลงทั้งหมด 3 ตอน (Movement)  ตามด้านล่างที่เราใส่มาเลยจ้า
                      I. Allegro moderato—Moderato assai (D major, 339 bars)
                      II. Canzonetta. Andante (G minor, 119 bars)
                      III. Finale. Allegro vivacissimo (D major, 639 bars)
ส่วนใครเคยฟังเพลงไทยคลาสสิก แบบสุนทราภรณ์อ่ะ เราไม่รู้ว่ามันคือแนวอะไร แต่ถ้าใครได้ฟังเพลงนี้แล้ว อาจจะมีหลายๆคนคุ้นทำนองของเพลงนี้จังเลย เหมือนเคยฟังเพลงไหนมานะ เราก็อยากจะบอกว่ามีเพลงไทยที่นำเอาทำนองของเพลงนี้มาดัดแปลงเป็นเพลงนึงคะ เพลงนี้ชื่อว่า “ม่านไทรย้อย” ตอนแรกเราก็ไม่ได้รู้อะไรมากขนาดนั้น แต่ก็ฟังเพลงนี้เป็นบางช่วง จนมีวันนึงแม่เรามาได้ยินเข้า แล้วแม่ก็มาทักเราว่า เพลงอะไรอ่ะ เหมือนจะเคยได้ยิน แล้วแม่ก็ร้องเพลงตรง “ลืม…ลืมหมดแล้วหรือไร…..” แล้วแม่ก็บอกชื่อเพลงนี้ เราก็ลองไปสืบค้นดู อ้าว….หรอ ไม่เคยคิดเลยนะเนี่ยว่าเพลงไทยเนี่ยจะมีอย่างนี้ด้วย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้อย่าพึ่งดราม่ากันนะ ว่าเค้าเอาทำนองของเราไปทำเพลงรึเปล่า ใจเย็นๆนะ เค้าแต่งมาตั้งแต่ ปี 1878 แล้วจ้า ส่วนเพลงม่านไทรย้อยแต่งตอนปี 1952 ห่างกันตั้ง 74 ปีจ้า....ค่อยพูดค่อยจากันนะคนไทย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้หลายๆคนอาจจะคิดว่าคนที่แต่งเพลงได้ทุกคน ต้องเล่นเครื่องดนตรีหลักอย่างไวโอลินกับเปียโนได้แน่นอนเลย
เราอยากบอกว่า สิ่งที่คุณคิดมันผิดถนัดเลยคะ อาจจะเป็นกับแค่บางคน อย่าง Mozart อันนี้เรายกให้เป็นพระเจ้า 

ซึ่งคุณ Tchaikovsky ก็เป็นในกรณีเดียวกัน เค้าไม่ใช่คนที่เล่นไวโอลินเป็นนะคะ เค้าเล่นเปียโนเป็นแค่อย่างเดียวเองคะ
อ้าว....แล้วทำไมเค้าแต่งเพลงนี้ได้ล่ะ ทั้งที่เค้าก็ไม่ได้เล่นไวโอลินเป็น?
คำตอบคือ เค้าได้รับการช่วยเหลือจากนักเรียนที่ชื่อว่า Losif Kotek คนทางด้านซ้ายของรูป

เพลงนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากเพลง Lalo’s symphonie espagnole ตอนที่เค้าอยู่ด้วยกันกับ Losif Kotek ที่บ้านมาดาม Von Meck Clarens,Switzerland ในปี 1878

จริงๆแล้วก่อนที่เพลงนี้จะมาเป็นเพลงที่เล่นกับวงออเคสตร้าได้ ดราฟแรกหรือตัวต้นฉบับเนี่ย เค้าแต่งเป็นแค่ Violin กับ Piano มาประสานกันแค่นั้นเองคะ ซึ่งตอนนี้ต้นฉบับนั้นในตอนนี้ก็ยังหาไม่เจอคะ 
ตั้งแต่ที่เพลงนี้แต่งเสร็จแล้วพยายามที่จะปล่อยออกมาในปี 1879 ก็ถูกปฏิเสธไป เพราะว่านักไวโอลินที่จะเล่นเพลงนี้ เค้าไม่มีสามารถที่จะเล่นเพลงนี้ได้ สุดท้ายก็ได้ปล่อยออกมาแบบจริงจังได้ในปีเดียวกัน แต่ก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จตามที่คาดไว้ ในตอนนั้นทุกคนกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่า เพลงนี้ยากเกินกว่าที่จะเล่นได้ จนเวลาล่วงเลยมาในปี 1881 ก็มีคนนำเอาออกมาเล่นอีกครั้ง ครั้งนี้แหละที่เป็นครั้งที่ประสบความสำเร็จจริงๆ หลังจากนั้นมา เพลงนี้ก็ได้มีโอกาสเล่นในอีกหลายๆรอบตลอดชั่วชีวิตของเค้าจนถึงปัจจุบัน
สุดท้ายนี้เป็นข้อสันนิษฐานของจากหลักฐานทั้งหมดที่ลองไปค้นหาดูได้ 
เราคิดว่าเพลงนี้เค้าต้องการจะแต่งให้ Losif Kotek แล้วเค้าก็ต้องการให้เค้าเป็นคนเล่นเพลงนี้เช่นเดียวกัน หลายๆคนอาจจะยังไม่รู้เพศสภาพที่แท้จริงของผู้แต่งเค้าเป็นยังไง เราก็จั่วกันมาขนาดนี้แล้ว ก็น่าจะเป็นที่รู้กันเนาะ….นั้นแหละ
ประสบการณ์ตอนที่เราได้ฟังเพลงนี้ครั้งแรกคือแบบ…ทำไมมันโรแมนติก แล้วก็รับรู้และรู้สึกถึงความอบอุ่นอันยิ่งใหญ่ที่เค้าตั้งใจให้เป็นอย่างนั้น คือตอนนั้นก็เราไม่รู้ว่าทำไมเรามาจุดนี้ได้ น่าจะเป็นช่วงแรกๆที่เราได้สนใจดนตรีคลาสสิกอย่างจริงจังเลยมั้ง ตอนนั้นเรายังฟังเพลงของ Chopin ที่ดังๆ และติดหูคน อย่าง Nocturne op.9 No.1 กับ 2 ไม่ก็ Mozart อะไรประมาณนั้น จะบอกได้ว่านี้คือ violin concerto เพลงแรกที่เราได้ฟังเลยล่ะคะ
จบแล้วจ้า….ทุกคนน่าจะได้เกร็ดความรู้ไม่มากก็น้อยจากที่เราเล่าไปเนาะ ใครอยากอ่านข้อมูลตัวเต็มอยู่เราใส่ลิงก์ไว้ด้านล่างสุดขอกระทู้นี้เลย ข้อมูลทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษนะคะ ไม่มีภาษาไทยเลยคะ
ใครขี้เกียจอ่านเป็นภาษาอังกฤษ มาถามคำถามกับเราก็ได้นะ ไม่ว่ากัน ใครมีคำถามอย่างอื่น มาถามกับเราได้นะ ถ้าตอบได้ก็จะตอบนะจ้า
**สุดท้ายแหละเราไม่รู้ว่าได้ลงเรื่องใหม่เมื่อไรอีก เอาเป็นว่าแค่คนมาบอกไว้เกิน 4 คน 
   ก็จะลงต่อภายในอาทิตย์หน้าเลยแล้วกันคะ ตามเวลาเดิมที่ประกาศไว้นะ **
** เรื่องต่อไปจะเป็นเพลงอะไร…ขึ้นอยู่กับผู้อ่านทุกคนแล้วนะคะ**
หากผิดพลาดประการใด ตกหล่นตรงจุดไหน อยากเสริมอะไรเพิ่ม หรืออยากให้แก้ไขตรงจุดไหน ติชม บอกมาได้เลยคะ ไม่ว่ากัน..อิอิ
ใครอยากเข้ามาคุยแบบเป็นกลุ่มคุยด้วยกันทุกวัน เรามี Discord พึ่งสร้างไม่นานมานี้ หน้ากลุ่มอาจจะไม่ค่อยดีสักเท่าไร ตอนนี้ยังไม่มีใครเข้ากลุ่มนี้ เราจะทิ้งลิงก์เชิญไว้ข้างล่างนี้นะคะ  ถ้ามีอะไรเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบ ใน discord จะเป็นที่แรกที่ได้รับทราบคะ เข้ามาในกลุ่มแล้ว ทักกันมาด้วยนะคะ เราจะได้รู้จักกันมากขึ้น
https://discord.gg/YZKPwh
ลิงก์ข้อมูล
https://www.laphil.com/musicdb/pieces/4539/violin-concerto-in-d-major-op-35
https://www.redlandssymphony.com/pieces/violin-concerto-in-d-major-op-35
https://cso.org/uploadedFiles/1_Tickets_and_Events/Program_Notes/050610_ProgramNotes_Tchaikovsky_ViolinConcerto.pdf
http://en.tchaikovsky-research.net/pages/Violin_Concerto
http://en.tchaikovsky-research.net/pages/Main_Page