พอดีคุ้ยการ์ตูนเล่มเก่าๆที่เหลือแต่เศษๆออกมาจัดการ เลยเอามาอ่านก่อนนิดนึง พบว่าพิมพ์ของยอดธิดาแปลไว้ตอนนึงว่า เมมฟิสมีพี่สาวต่างมารดาคนเดียวคือไอซิส ฟาโรห์องค์ก่อนไม่ได้มีลูกกับเมียคนไหนอีก (เป็นตอนที่มีคนแอบอ้างว่าเป็นลูกชาย แต่ตอนนี้นราชสำนักอียิปต์เพิ่งรู้ข่าวลือเลยฮือฮากันใหญ่)

ถามเพื่อนที่มีเล่มลิขสิทธิ์ แต่เพื่อนคุ้ยก้อยังไม่เจอเล่มนั้น เด็กที่รอคอยไปอ่านเจออีกเล่ม มีแปลไว้ตอนนึงที่ไอซิสพูดว่า เราสองคนเป็นพี่น้องร่วมบิดากัน

ก้อเลยกำลังงคิดว่ามันเพิ่งจะมีเสริมมาภายหลังหรือเปล่า เพราะสตอรี่ไลน์ในช่วงภาคแรกไม่มีบอกไว้เหมือนกัน แต่ทำให้เราเข้าใจกันว่าสองคนนี้เป็นพี่น้องคลานตามกันมา พอเมมฟิสเกิด ไอซิสก้อดูแลน้องเพราะได้รับการเลี้ยงดูสั่งสอนมาว่าจะต้องแต่งงานกันตอนโตเพื่อรักษาราชวงศ์ร่วมกันต่อไป แต่อาจจะมาเสริมในภายหลังว่าต่างแม่กันเพื่อให้ดูไม่ค่อยรุนแรงนัก... รึเปล่านะ