หลายปีก่อนเคยมีคนพูดถึงประโยคนี้บ่อย ๆ เดี๊ยนก็ไม่ค่อยเข้าใจ ว่ามันใช้กับสถานการณ์ไหนได้บ้าง และเป็นจริงไหม และเพราะอะไร ทำไมคนไทยส่วนใหญ่จึงมีสเตริโอไทป์เช่นนั้น

เลยอยากทราบว่า ปัจจุบันมันยังเป็นแบบนี้อยู่ไหม แล้วมันเป็นคำกล่าวที่บวกหรือลบคะ อย่างบวกก็คือ แสดงว่าคนไทยใจอ่อน ขี้สงสาร อย่างลบก็คือ คนไทยเหมือนปูในถัง ที่มักจะดึงขากันลงมาเวลาไต่ ไม่ให้ปีนออกจากถังไปได้น่ะค่ะ