มีลูกชาย ชื่อว่าภูผา อยากทราบว่าควรเขียนเป็นตัวภาษาอังกฤษแบบไหนดีคะ ที่ศึกษาดูมีเขียนหลายแบบมาก ไม่ว่าจะเป็น Poopha Bhapha Phupha Pupa อยากเลือกเขียน ที่เขียนอังกฤษแล้วอ่านออกเสียงให้เป็นไทยมากที่สุดค

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ พอดีชอบชื่อนี้จาก "รักฉุดใจนายฉุกเฉิน" แล้วเกิดสงสัยว่าชื่อเล่นทิวเขา ภาษาอังกฤษควรสะกดอย่างไรจึงจะดีที่สุด  เราไปดูในโพสแนะนำตัวละครของนาดาวมา เขาสะกด Tiwkaow แบบ

พอดีลูกจะคลอดปลายเดือน ต.ค. นี้แล้ว ได้ลูกชายค่ะ ยังไม่มีชื่อเล่นเลย อยากได้ชื่อที่เกี่ยวกับ ภูเขา ท้องฟ้า ต้นไม้ ธรรมชาติ หน้าหนาวประมาณนี้อะค่ะ เพราะเป็นคนชอบภูเขาและอากาศหนาวมาก ที่คิดๆ ไว้คือ ป

มีลูกชื่อภูผา กับ ภูพิงค์ ควรเขียนเป็นคำอ่านภาษาอังกฤษแบบไหนกันคะ ชื่อภูพิงค์คุณแม่ข้องใจว่าต้องเขียนตรงเสียงที่เราออกเลยว่า Pooping กับ Puping. หรือว่าต้องเขียน ว่า Bhubhing คะคือคุณแม่ตั้งชื่อน้องเพ

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ ค้นหาในกูเกิลเเล้วไม่เจอ