[K-POP] แปลความคิดเห็นชาวเน็ต “Apink ร้องไห้หลังส่งเพลง 'Dumhdurum' ทำ all kill บนชาร์ตเพลง”

หัวข้อ : Apink "เราไม่คิดว่าเพลงจะ all kill ขึ้นที่ 1 บนชาร์ตเพลงได้อีก เราร้องไห้หลังจากเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นค่ะ"

1. [+403, -106] เราก็ไม่คิดว่าพวกเธอจะได้ที่ 1 ด้วยเช่นกัน 

2. [+278, -85] แต่เพลงของพวกเธอดูเชยมากเลยนะ...

3. [+157, -76] พอไม่มีซนนาอึนแล้วพวกเธอดูธรรมดาทั่วไปมาก

4. [+75, -47] 'Dumhdurum' ขึ้นที่ 1 ครั้งแรกในรอบ 6 ปี! ㅜ ยินดีด้วยนะ~~

5. [+50, -28] ก็นะ ตอนนี้ทางโล่งไง ㅠ

6. [+48, -31] คุณกำลังปล้นบ้านที่ว่างเปล่า

7. [+37, -36] ทำไม Apink ถึงได้รับความเกลียดชังเหรอ? คึคึคึ พวกเธอทำงานกันอย่างหนักโดยไม่มีข่าวอื้อฉาวใดๆ มีอะไรให้เกลียดเหรอ?

8. [+33, -9] เพลงของพวกเธอแย่มาก มาตรฐานในการได้ที่ 1 คืออะไร?

9. [+31, -10] พวกเธอกำลังปล้นบ้านโล่งๆอยู่ตอนนี้

10. [+25, -43] เพลงใหม่ของพวกเธอดีมาก

11. [+22, -17] พวกเธอมีหลายๆแฟนด้อมที่คอยช่วยเหลือ ถ้าไม่ได้ที่ 1 ก็แปลกแล้วล่ะ ลำพังเพียงแค่แฟนๆ Apink ทำเองไม่ได้หรอก

12. [+19, -7] พวกเธอตกกระป๋องแล้ว แม้แต่รายการเพลงยังไม่ให้เวลาพวกเธอเลย ดังนั้นพวกเธอจะเป็นที่ 1 ได้อย่างไร คึ

13. [+18, -2] นักร้องหญิงคนเดียวที่มีอิทธิพลต่อการ all kill บนชาร์ตเพลงคือ IU แล้ว A Pink ทำมันได้อย่างไร? มันไม่ดูเหมือนว่าแฟนด้อมของพวกเธอจะใหญ่หรืออะไรก็ตามด้วย

Netizen Buzz (TH-Trans : Yogie BB)
หากมีข้อผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วย

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ

ปล.กำลังแจ้งลบนะคะ เพราะอาจทำให้หลายๆคนไม่พอใจ แต่ส่วนตัวจขกท.แปลตามเว็บต้นทางมาเฉยๆค่ะ ไม่ได้มีเจตนาไม่ดีค่ะ

ปล2.แจ้งลบไปนานแล้วนะคะ แต่ทางระบบไม่ลบให้ซักที ช่วยรอหน่อยนะคะ ขอโทษด้วยค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่