คือเราชอบอ่านคำแปลของเนื้อเพลงเกาหลีไปด้วย ฟังไปด้วย
แล้วเรารู้สึกว่าบอยแบนด์เนื้อเพลงฟังยากกว่าเกิร์ลกรุ๊ป บอยแบนด์ที่เนื้อเพลงฟังง่าย สำหรับเราจะเป็นบิ๊กแบง ไอค่อน ฯลฯ
อีกหลายๆวงเราว่าดูฟังยาก เนื้อเพลงไม่พูดตรงๆ เราอธิบายคำว่าฟังยากไม่ถูก (เหมือนถ้าจะบอกว่าอกหักหรือรัก เค้าจะไม่ใช้คำนั้นตรงๆแต่จะพูดยาวๆหรือเปรียบเปรยอะไรแบบนี้อ่ะค่ะ) มีใครเข้าใจมั้ยคะ 555
เราเลยสงสัยว่าเพราะเนื้อเพลงด้วยรึป่าว เลยทำให้ บอยแบนด์จากวายจีชาร์ตมักจะดี แฟนเพลงเยอะ และเกิร์ลกรุ๊ปชาร์ตมักจะดีกว่าบอยแบนด์ (ภาพรวม)