แต่งโดย Bee Gees ทั้งสาม Barry, Robin และ Maurice Gibb
เป็นเพลงที่ Barbra Streisand ขอให้แต่งสำหรับอัลบัมของเธอที่ใช้ชื่ออัลบัมว่า Guilty ปี 2523
YouTube / Uploaded by Barbra Streisand
Shadows falling, baby,
We stand alone
Out on the street anybody you meet
Got a heartache of their own (It aught to be illegal)
Make it a crime to be lonely or sad (It aught to be illegal)
You got a reason for livin'
You battle on with the love you're livin' on
You gotta be mine
We take it away
It's gotta be night and day
Just a matter of time
And we got nothing to be guilty of
Our love will climb any mountain near or far, we are
And we never let it end
We are devotion
And we got nothing to be sorry for Our love is one in a million
Eyes can see that we got a highway to the sky
Don't wanna hear your goodbye
Pulses racing, darling
How grand we are
Little by little we meet in the middle
There's danger in the dark (It aught to be illegal)
Make it a crime to be out in the cold (It aught to be illegal)
You got a reason for livin'
You battle on with the love you're buildin' on
You gotta be mine
We take it away
It's gotta be night and day
Just a matter of time
***
And we got nothing to be guilty of
Our love will climb any mountain near or far, we are
And we never let it end
We are devotion
And we got nothing to be sorry for
Our love is one in a million
Eyes can see that we got a highway to the sky
Don't wanna hear your goodbye
Don't wanna hear your
And we got nothing to be guilty of
Our love will climb any mountain near or far, we are
And we never let it end
We are devotion
And we got nothing to be sorry for
Our love is one in a million
Eyes can see that we got a highway to the sky
Don't wanna hear your goodbye
Don't wanna hear your
And we got nothing to be guilty of
***
เนื้อเพลง Guilty เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
มืดลงแล้วที่รัก
เราอยู่ตามลำพัง
บนถนนที่ใครได้พบก็ต้องปวดใจ (มันควรเป็นความผิด)
เป็นคนเหงา,เศร้าเป็นอาชญากรรม (มันควรเป็นความผิด)
คุณมีเหตุผลที่ต้องมีชีวิต
คุณต่อสู้กับสิ่งที่ทำให้คุณมีชีวิต
คุณต้องอยู่กับฉัน
เราจะรับมันไปด้วยกัน
จะเป็นคืนและวัน
ยังไงก็ต้องเกิด ... อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
และเราไม่มีอะไรที่ต้องรู้สึกผิด
ความรักของเราจะปีนเขาไหนก็ได้ทั้งใกล้และไกล คือเรา
และเราจะไม่ยอมให้รักจบ
เราต่างยึดมั่น
และเราไม่มีอะไรที่ต้องเสียใจ
ความรักของเราเป็นหนึ่งในล้าน
ดวงตาหลายคู่เห็นว่าเรามีเส้นทางไปสู่ความสุข
ไม่อยากได้ยินคำลาของคุณ
จะเป็นคืนและวัน
ยังไงก็ต้องเกิด ... อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
ใจเต้นระรัวนะที่รัก
ถึงความยิ่งใหญ่ที่เราเป็น
ทีละเล็กละน้อยจนมาพบกันตรงกลาง
ความมืดนั้นอันตราย ... การไม่เข้าใจกัน (มันควรเป็นความผิด)
การถูกให้ออกไปผจญความหนาวเหน็บ ... การถูกเพิกเฉยหรือถุกลืม (มันควรเป็นความผิด)
คุณมีเหตุผลที่ต้องมีชีวิต
คุณต่อสู้กับสิ่งที่ทำให้คุณมีชีวิต
คุณต้องอยู่กับฉัน
เราจะรับมันไปด้วยกัน
จะเป็นคืนและวัน
ยังไงก็ต้องเกิด ... อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
Guilty - Barbra Streisand ft. Barry Gibb ... ความหมาย
Our love will climb any mountain near or far, we are
And we never let it end
We are devotion
And we got nothing to be sorry for
Our love is one in a million
Eyes can see that we got a highway to the sky
Don't wanna hear your goodbye
Don't wanna hear your
And we got nothing to be guilty of
Our love will climb any mountain near or far, we are
And we never let it end
We are devotion
And we got nothing to be sorry for
Our love is one in a million
Eyes can see that we got a highway to the sky
Don't wanna hear your goodbye
Don't wanna hear your
And we got nothing to be guilty of
***