คุยกับผู้ชายอยู่คนนึงแล้วเค้าใส่แหวนข้างซ้ายนิ้วนาง(เค้าเป็นคนฮ่องกง)เราเลยถามเค้าว่ามันคือแหวนอะไร เค้าเลยตอบเราว่าAll right /I may a mistake/That ring i got to wear it well/ แล้วเราเลยถามไปอีกรอบว่ามันคือแหวนอะไร เค้าเลยตอบมาว่า Sincerely it single คือแบบบางทีก็ไม่ค่อยเข้าใจที่เค้าพูดสรุปมันคือแหวนใส่เล่นหรือแต่งงานแล้ว ปล.ก่อนหน้านั้นเราให้เพื่อนไปหลอกถามเค้าโดยที่เค้าไม่รู้ว่าคนที่ถามเค้าเป็นเพื่อนเรา เพื่อนเราถามว่า คุณโสดมั้ยแล้วเค้าตอบมาว่าโสดโดยที่เค้าบอกกับเราว่าขอเพิ่มสถานนะจากเพื่อนเป็นที่รัก เราเลยงงว่าระหว่างเรามันคือไร (อาจจะพิมไม่ค่ยเข้าใจนะเพิ่มลงครั้งแรก) (ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้านะคะ)
เค้าใส่แหวนข้างซ้ายแล้วตอบเรามาแบบนี้หมายความว่า?