1. "ทำข้อสอบให้เต็มที่ไม่ว่าผลลัพธ์จะออกมาอย่างไร"
= Try your best to take the exam no matter how the results turns out."
= No matter how the results turns out, try your best to take the exam."

2. "ฉันไม่ได้รู้สึกเสียใจเลยที่ผลลัพธ์ออกมาแย่ เพราะฉันได้พยายามอย่างเต็มที่แล้ว"
= I don't feel bad at all about the worse results because I have tried my best."
= I'm not upset at all that the results turns out to be bad because I have try my best on that."

ขอบคุณล่วงหน้าครับ