หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยตั้งนามสกุลจากภาษาไทยให้เป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างถูกต้องหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
นามสกุล โพธิ์ขาว ครับ รู้แต่คำว่าวัดโพธิ์ แต่ไม่ทราบว่าทับศัพท์ โพธิ์ขาว จากภาษาอังกฤษ phokrow เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นต้องเขียนยังไงครับ แล้วถ้าจะตั้งชื่อนามสกุลจริง นามสกุลจะต้องนำหน้าชื่อใช่ไหมครับ ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ให้ระวัง มิจฉาชีพ ในกลุ่มเฟส ข่าวสารงานบุญ ต่างๆ
ก้อปมาจากเนต ให้คนเหล่านี้ได้อ่าน เพื่อป้องกันไม่ไห้ มิจ มาหลอกเอาเงินเราได้ คนแบบไหนที่ควรอ่านกะทู้นี้มากที่สุด 1. ท่าน สว. ผู้เกิดก่อน ยุค อินเตอเนต 2. ผู้ที่ไม่ได้ เรียนคอม และเนตขั้นพื้นฐาน มา
สมาชิกหมายเลข 777225
การออกบวชหรือผนวกของพระโพธิ์สัตว์
ถามหน่อยครับถ้าพระโพธิ์สัตว์ที่ต้องออกบวชสมัยที่ไม่มีพระพุทธเจ้าเขาออกบวชกันยังไงครับหรือเค้าออกจากเรือนแล้วถือศีลแปดอย่างเดียวพอเลยแบบนี้หรอครับแล้วถ้าพอแล้วกับการบวชหรือมีคนมาขอให้กลับไปครองเรือนอีก
สมาชิกหมายเลข 8471205
ทำไม T-POP ยุคนี้ฟังยาก ???
ถ้าไม่เปิดซับก็คือไม่ร้องว่าอะไร ไทยคำอังกฤษคำที่มันไม่ใช่ประโยคปนกันหมด คนเกาหลีเขามีปัญหาแบบนี้บ้างไหม หรือคำส่วนใหญ่เรียกทับศัพท์ภาษาอังกฤษอยู่แล้ว https://www.youtube.com/watch?v=VsuI9bLLflI http
สมาชิกหมายเลข 8432519
คือผมมาสมัคเพื่อถามคำถาม้เลยคับในภาษาอังกฤษมันมักจะมีคำทับศัพท์อยู่ ผมเลยอยากรู่ว่าคำว่า"ไง"ในภาษาอังกฤษเขียนยังไงครับ
สมาชิกหมายเลข 5471087
"วัยจร เดินดวงตามทิศตะวันตก" หมายถึงอะไร
ผมดูคลิป ดวงจีนแบบคร่าวๆ พอเข้าใจเรื่องธาตุพื้นฐาน กับตาราง 8 ช่อง พอดูคลิป เรื่องวัยจร ปีจร จะมีคำว่า "เดินวัยจรทางทิศ..." ผมงงว่า ทิศอิงจากอะไร 1. อิงจาก 8 ช่อง? สมมติ
สมาชิกหมายเลข 6861852
ผมจะเปลี่ยน ชื่อ และนามสกุล แต่ไม่ได้พกสำเนาทะเบียนบ้านตัวจริงทำยังไงครับ?
ผมจะเปลี่ยน ชื่อ และนามสกุล แต่ไม่ได้พกสำเนาทะเบียนบ้านตัวจริงทำยังไงครับ? พอดีผมมาทำงานที่ กทม. เอกสารสำเนาทะเบียนบ้านตัวจริงอยู่อีกที่ครับ ผมสามารถยื่นแต่บัตรประชาชนตัวจริงได้ไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 6006967
คำว่า เอียด เขียนทับศัพท์ในภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ?
คือนามสกุลเรามีคำว่า เอียด น่ะค่ะ และในบัตรประชาชนก็สะกดให้อีกแบบนึงซึ่งมันไม่ตรงกับภาษาไทยน่ะค่ะ ลองเทียบดูในการทับศัพท์ตามราชบัณฑิตยสถานแล้ว แต่ก็ยังงงๆสะกดเองไม่ถูกอยู่ดีค่ะ 🙏
สมาชิกหมายเลข 3514450
งามประทับใจจิตรกรรมฝาผนังวัดโพธิ์
หนึ่งในจุดที่ใช้เวลานานเมื่อเข้าไปวัดหลายๆ ที่ คือ เก็บภาพความงามของจิตรกรรมฝาผนัง วัดโพธิ์ก็เป็นอีกหนึ่งวัดที่โดนใจ ชุดนี้คือด้านในวิหารพระนอน
สมาชิกหมายเลข 8434553
cow อ่านออกเสียงยังไงครับ
ปกติแล้วผมจะอ่านออกเสียงคำว่า cow ว่า คาว แต่ว่าหลานของผมมักจะเถียงผมว่า มันอ่านว่า แคว เพื่อนคิดเห็นยังไงบ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 8516898
ตุ๊กตาศิลาจีน/ฝรั่ง วัดโพธิ์
วัดโพธิ์ หรือวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม มีความน่าสนใจหลายอย่างมาก หนึ่งในนั้นคือการเดินชมความขลัง ความอลัง ความแปลกตาของตุ๊กตาศิลาจีน ตุ๊กตาศิลาฝรั่งขนาดต่างๆ ที่วางทั่วพื้นที่ของวัด
สมาชิกหมายเลข 8434553
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยตั้งนามสกุลจากภาษาไทยให้เป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างถูกต้องหน่อยครับ