อยากรู้ว่า เค้าพูดว่าอะไร

ทำไมเวลานักแสดงใน สควิดเกมส์ พูดภาษาอังกฤษ NF ไม่พากย์ไทยหรือขึ้นซับไทย

ตอนนี้ธี่หยด พากย์ภาษาสเปนกับโปรตุเกส ผมเห็นว่า ญี่ปุ่น เข้าวันที่ 4 มกราคม 2567 เกาหลี เข้าวันที่ 20 กรกฎาคม 2567 (วิกิจากจีนหรือไต้หวันบอกมา)

เล่าให้ฟังหน่อยได้มั้ยค่ะ ตามหัวเรื่องเลย

ในวงรอบสัปดาห์นี้มีภาพยนตร์เข้าฉาย 4 เรื่อง คือ  🛑 ไรเดอร์ (10 ธ.ค.) 🛑 Black dog สี่ขาหัวใจไม่ดำ (10 ธ.ค.) 🛑 วัยสตาร์ท น็อนสต็อป (12 ธ.ค.) 🛑 Infested : ฝูง 8 ขากับดั

คือตอนนี้ผมต้องการฝึกภาษาอังกฤษครับ  เลยสนใจหนังพากย์เสียงอังกฤษ + ซับอังกฤษมากครับ และมันหาดูยากมาก ใครพอจะมีช่องทางการรับชมบ้างไหมครับ

ผมอยากถามว่าเขาจัดให้ว่าคนไหนพากย์ตัวละครแต่ละตัวยังไง คือเขาไม่ดูเสียงเลยหรอว่าบางคนพากย์แล้วเสียงมันไม่เหมาะกับตัวละคนนั้นๆ ไม่จำเป็นต้องเสียงเหมือนต้นฉบับก็ได้ผมขอแค่ให้เสียงมันเหมาะกับตัวละครนั้นๆ