ผมเห็นข่าวในทีวีเย็นนี้
ในข่าวมีการสัมภาษณ์ชาวบ้านด้วย
โดยชาวบ้าน กล่าวว่าแสงไฟจากไฟส่องทางข้างถนน ทำให้ข้าวไม่ออกรวง
โดยเมื่อเทียบกับข้าวที่อยู่ห่างออกไป ซึ่งออกรวงได้ดีกว่า
ทำให้ผู้ประกาศข่าวขำกลิ้ง

ผมขอเอาภาพที่แคปมาจากข่าวสดมาให้ดู เป็นข่าวคล้ายกัน

ในข่าวสดชาวบ้านกล่าวว่า 
"ขอให้แขวงทางหลวงปิดไฟให้ช่วงที่ข้าวใกล้จะออกรวง โดยให้เหตุผลว่า
ข้าวแสงสว่างจากไฟทำให้ข้าวสังเคราะห์แสง ส่งผลให้ข้าวโตช้าและไม่ออกรวง"
ซึ่งผมมองว่าเป็นครั้งแรกที่มีการโต้เถียงทางวิทยาศาสตร์ในพื้นที่ชนบท
ทั้งที่ปกติเรามักนึกกันว่าชาวบ้านงมงายและเชื่อถือแต่ไสยศาสตร์

ถ้าจะให้เข้าใจง่ายๆ คือให้แปลเป็นภาษานักวิจัยว่า
"จากการศึกษาของเรา พบว่าข้าวในกลุ่มทดลองซึ่งสัมผัส
แหล่งกำเนิดแสง 24 ชั่วโมง มีการเติบโตช้ากว่าข้าวในกลุ่มควบคุม
ซึ่งสัมผัสแสงเฉพาะเวลากลางวัน อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ"

แต่จริงๆ แล้วมีงานวิจัยสนับสนุนหรือไม่?
ผมได้ Googling ดูพบว่ามีเยอะเช่น
Light pollution shown to affect plant growth, food webs: Sciencedaily
พูดตรงๆเลยว่าแสงไฟจากถนนหยุดยั้งการเติบโตของพืชหลายชนิด
"The low intensity amber light was shown to inhibit, rather than induce,
flowering in greater bird's foot trefoil, a wild relative of peas and beans"

ของ EU: Artificial light at night — the impact on plants and ecology
ก็มา

" Studies have shown that
agricultural crops such as soya (Glycine max) and maize (Zea mays) 
are affected by their
proximity to artificial light, which leads to changes in their development, for example
growing rapidly but failing to flower."
ถั่วเหลืองและข้าวโพดจะโตเร็วถ้าได้แสงไฟ แต่ไม่ยอมออกดอก
แม้ไม่พูดถึงข้าวจ้าว แต่ก็มีมูลมาก

นอกจากนี้ก็ยังมีเปเปอร์อีกเป็นร้อย


ก็สรุปง่ายๆ งานนี้ชาวบ้านน่าจะถูกอย่างน่าทึ่ง
อาจเป็นผลจากการที่ชาวบ้านเข้าถึงอินเตอร์เนต และเป็นวิทยาศาสตร์ที่เข้าใจง่าย