SirPaul McCartney Reacts to BTS ในรายการ The Late Show with Stephen Colbert

 Sir Paul McCartney หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งวง The Beatles (เดอะบีเทิลส์) วงในตำนานที่ได้สร้างประวัติศาสตร์มากกมาย

ได้รับเชิญไปร่วมรายการ The Late Show with Stephen Colbert

รายการทอร์คโชว์ชื่อดังของอเมริกาและเป็นรายการ Late show ที่มีเรทติ้งสูงที่สุดในตอนนี้

โดยในรายการได้มีการผู้ถึงเพลงต่างๆของวง The Beatles ที่เคยถูกนำไปร้องโคฟเวอร์โดยศิลปินท่านอื่นๆชื่อดังมากมายเช่น Elvis Presley, Marvin Gaye Stevie Wonder etc. โดยเพลงต่างๆของวง The Beatles ได้มีอิทธิพลเป็นอย่างมาก

จากนั้น  Stephen Colbert พิธีกรของรายการได้เกริ่นถึงวง BTS ที่เคยได้มีโอกาสมาร่วมออกรายการเมื่อเดื่อนพฤษภาคมที่ผ่ายมา โดยหนุ่มๆวง BTS ได้ร้องเพลง Hey Jude ของวง The Beatles สั้นๆในรายการ

โดย Stephen Colbert ได้ถาม Paul McCartney ว่า "คุณรู้จักวงเกาหลีชื่อ BTS หรือไม่ พวกเขายิ่งใหญ่ที่สุดในโลกเลยนะขณะนี้"

("They are the biggest thing on the planet right now")

ทางด้าน Paul McCartney ได้ตอบกลับว่า "รู้จัก และผมก็ได้ยินมาเช่นนั้นเหมือนกัน"

หลังจากนั้นรายการก็ได้เป็นคลิปช่วงที่ BTS ได้ร้องเพลง Hey Jude ให้พอลได้ชม

และ Stephen ได้ถาม Paul  ว่า คุณคิดยังไงที่เพลงของคุณสามารุก้ามข้ามผ่านความแตกต่างทางภูมศาสตร์และกำแพงทางภาษาไปได้และการที่หนุ่มๆทั้ง7คนนี้ลุกขึ้นมาร้องเพลงว่า นา นา นา (เนื้อร้องของเพลง Hey Jude)

ทาง Paul McCartney ได้ตอบกลับว่า "เพราะเนื้อเพลงง่าย!" (easy lyrics)

ขำขันกันไปทั้งรายการค่ะ 5555

ชมรานการเต็มๆได้ที่นี่โดยพาร์ทที่เกี่ยวกับ BTS จะเริ่มที่ 8:15 ค่ะ

เป็นโมเม้นที่ทั้งภูมิใจและตื้นตันมากเลยค่ะ Paul McCartney ที่นับว่าเป็นบุคคลในตำนานได้รีแอคถึงวง BTS แบบนี้ อาร์มี่ปราบปลื้มฝุดๆเลยฮ๊าฟ

ก่อนหน้านี้ไม่กี่วันทางรายการ The Late Show with Stephen Colbert  ก็ลงคลิป cameo เกี่ยวกับ BTS ด้วยค่ะ

คลิปเก่าๆตอนที่ BTS ไปร่วมออกรายการค่ะ