เอาจริงๆ เจ้าอาณานิคม ทวีปอื่นน้อยประเทศมากที่จะกลืนภาษาได้ แต่ยกเว้นอเมริกาใต้นี้สิ ที่สามารถเอาภาษาทางฝั่งประเทศยุโรป
มาใช้เป็นภาษาทางการ ภาษาราชการได้ โดยเฉพาะ ภาษาสเปน ที่ใช้กันเกือบทั้งทวีป
ยกเว้น บราซิลประเทศที่ใหญ่ที่สุดในทวีป ที่ใช้โปรตุเกส รวมทั้งประชากรมากที่สุดในทวีป อันดับ 4 ของโลก
รวมทั้งบางประเทศใช้ ภาษาอังกฤษ ภาษาสเปน หรือ ภาษาดัชต์ ที่มีน้อยมากๆ 

อยากทราบว่าใช้เวลากี่ปี ถึงกลืนภาษาได้ครับ โดยเฉพาะ ภาษาสเปน กับ ภาษาโปรตุเกสที่ประเทศบราซิลใช้