จริงๆ บทความส่วนใหญ่ของศิลปวัฒนธรรมบอกว่าพม่าเผาครับแต่ไม่ได้เผาทั้งหมด อย่างบทความล่าสุดนี้ระบุว่าไม่พบชั้นดินและร่องรอยการเผาในบริเวณพระราชวังและวัดพระศรีสรรเพชญ์ ไม่ได้พูดถึงทั้งเกาะเมือง

แต่ปัญหาที่พบคือคนในโซเชียลจำนวนมากที่อ่านจับใจความไม่ได้ แล้วเอาบทความดังกล่าวไปแชร์ต่อโดยเผยแพร่ต่อว่า “พม่าไม่ได้เผาอยุธยา” ซึ่งไม่ตรงกับที่บทความนำเสนอ

ปัญหาอีกอย่างคือการพาดหัวของบทความในอินเทอร์เน็ต เช่น  “เอาละซี, ถ้าพม่าไม่ได้เผา แล้วอยุธยายับเยินอย่างไรล่ะทีนี้” ซึ่งสร้างความเข้าใจผิดมากพอสมควร โดยเฉพาะกับคนที่อ่านแต่พาดหัวครับ