ชื่อ ฮิงาชิคาตะ โจสุเกะ มันกลายเป็นชื่อ โจโจ้ ได้ไงครับ

ผมจำได้ว่า ตอนที่ 1 ของ Part 4
ตอนที่พวกกุ๊ยที่มาหาเรื่องโจสุเกะ แล้วถามโจสุเกะ
พอบอกชื่อ ฮิงาชิกาตะ โจสุเกะ ไป
พวกมันก็ตั้งชื่อเล่น โจสุเกะ ว่า โจโจ้ เฉยเลย
ทั้งๆที่ ฮิงาชิกาตะ ไม่มีคำว่า โจ แท้ๆ
มันเพราะอะไรครับ ถึงกลายเป็น โจโจ้ ได้อะครับ

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
เพราะว่าตัว 助(tsuke)  ออกเสียงว่า jo ได้ในบางรูปแบบ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่