สวัสดีค่ะ ตอนนี้อายุ16ค่ะ เรียนอยู่ต่างประเทศ ในข่วงเริ่มเเรกมาเรียนเเบบพูดไม่ได้เลยค่ะ เขาพูดอะไรมาก็ฟังไม่รู้เรื่อง เราก็อยู่มาเรื่อยจนพอฟังเขาออกเเต่ก็ไม่ทั้งหมดนะคะ เรามาเรียนตั้งเเต่อายุ14เกือบ15ค่ะ อยู่มาปีกว่าๆเเล้ว โรงเรียนเเรกของเรา แม่ให้เราเรียน International ซึ่งเเน่นอนค่ะ เรามีเพื่อนคนไทย เเต่พอเรามีเพื่อนคนไทยทำให้เราได้คุยภาษาอังกฤษเเค่กับครู ทำงานที่ครูสั่งได้เพราะมีเพื่อนคอยเเปลให้ (อยู่บ้านกับครอบครัวค่ะ ไม่ได้อยู่กับโฮสเเฟมมิลี่) เเต่เมื่อมีเห็นจำเป็นเราต้องย้ายเมืองก็ได้เข้าโรงเรียนแบบเดิมคือ International เเต่ดีหน่อยค่ะที่ ที่นี่ตอนเรามาเเรกๆไม่มีคนไทยเลยสักคน มันก็เข้าทางเราเลยล่ะค่ะ เราอยากได้ภาษาให้ได้เก่งๆเรามีเพื่อนหลายชาติมาก ทั้งฝรั่ง, เกาหลี, ญี่ปุ่น, จีน, ฝรั่งเศส และเเน่นอนเราต้องคุยภาษาอังกฤษกับเขา มันก็พอคุยได้อะค่ะ แต่พอเราเลื่อนเลเวลเลื่อนชั้น งานมันจะยากขึ้นมากๆ เเละนั้นคือเหตุที่ทำให้เราทำงานไม่รู้เรื่องเลย มันยากที่จะเข้าใจ เราอ่านซ้ำเป็น10-20รอบก็ยังไม่รู้เรื่องเลย เเละคำถามองเราคือ มีวิธีไหนบ้างคะที่จะสามารถให้เราเรียนรู้ได้เร็วกว่านี้ เพราะตั้งเเต่ย้านมาเราพูดภาษาอังกฤษตลอด พูดไทยเเค่กับพี่สาวคนเดียว เราอยู่เมืองนี้มาครึ่งปีเเล้ว ซึ่งเรารู้สึกว่าภาษาเราดีขึ้นกว่าเดิมเเค่นิดเดียว เราฟังออกเเต่เราทำงานในกระดาษในชีทที่ครูให้มาไม่ได้ ดูหนังภาษาอังกฤษไม่มีซับไทย ก็ยังทำงานที่ครูสั่งไม่ได้ พอเราไม่เข้าใจมันจะทำให้เรารู้สึกว่างานที่ครูสั่งมันยากมากเป็น10เท่า ปีกว่าที่เราอยู่ก็ยังไม่เคยได้กลับไทยเลยสักครั้ง จะมีก็เเค่คุยเเชทกันยายเเละก็เพื่อนอีก3-4คน เเค่นั้นเองค่ะ

ใครมีวิธีดีๆมาเเนะนำก็ขอขอบคุณล่วงหน้าด้วยนะคะ
#พิมผิดยังไงก็ขอโทษด้วยนะคะ
#ถ้าใช้ คะ/ค่ะ ผิดขอโทษตรงนี้ด้วยนะคะ