สอบถามค่ะ 抱歉กะ对不起ต่างกันไง

กระทู้คำถาม
รบกวนผู้รู้ แนะนำหน่อยคะ// กราบขอบพระคุณคะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
对不起
1、[excuse me;I'm sorry]∶表示抱歉的客套话
对不起,我关上窗子,你不反对吧?
2、[if you please]∶如果你乐于或愿意——用以表示礼节、礼貌,或表示强调之意
对不起,请把盐递给我
3、[pardon me]
4、对人有愧
对不起,不过我不这样认为
5、原谅没听清或没听懂
对不起,请再说一遍
6、[let sb.down;be unworthy of;be unfair to]∶辜负
抱歉
1、[regret;be sorry]∶心有愧疚不安,对不住别人
2、[feel apologetic]∶请求原谅,对不起
很抱歉,我是不同意的

จาก百度
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่