โนบิตะ เกิดวันที่ 7 ส.ค. 1964
https://www.thairath.co.th/content/441718
https://ppantip.com/topic/36068637

มารูโกะ เกิดวันที่ 8 พ.ค. 1965
อาจารย์โมโมโกะเลือกใช้ชื่อของตัวเองเป็นตัวละครหลักในเรื่องเพื่อแสดงให้เห็นว่า จิบิ มารุโกะจัง ไม่ใช่แค่การ์ตูนทั่วไป แต่ยังหมายถึงบทบันทึกชีวิตวัยเด็กที่เธอกลับมามองตัวเองอีกครั้งด้วยความคิดที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น โดยหยิบเอาเรื่องราวและแรงบันดาลใจจากคนใกล้ตัวและเหตุการณ์ทางสังคมยุคนั้นมาเป็นวัตถุดิบในการเล่าเรื่อง เริ่มตั้งแต่สถานที่และช่วงเวลาในเรื่องที อาจารย์โมโมโกะเลือกใช้บ้านเกิดอย่างเมืองชิซึโอกะมาเป็นพื้นหลัง และให้เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในช่วงปี 1974 ซึ่งตรงกับเวลาที่เธออายุ 9 ขวบ (เกิดวันที่ 8 พฤษภาคม 1965) เท่ากับมารุโกะจังพอดี
https://thestandard.co/momoko-sakura/

อ้างอิงถึง 2 ตอนนี้
โดราเอม่อน คลาสสิค ตอน หางฮัลเลย์
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ใส่ข้อความ

มารูโกะ ตอน คุณปู่เล่าเรื่องสมัยก่อนให้ฟัง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ใส่ข้อความ

ดาวหางฮัลเลย์ ในปีเมจิ 43 ตรงกับปี ค.ศ. 1910 หรือ พ.ศ. 2453 ว่ากันว่าสว่างที่สุด ในการ์ตูน 2 เรื่อง ตอนที่อ้างอิงถึง
เรื่องราวของคุณปู่ของมารูโกะวัยเด็ก กับทวดโนบิตะในวัยเด็ก คล้ายๆกัน เมื่อดาวหางฮัลเลย์ผ่านมาใกล้โลก อากาศจะหมดไป 5 นาที ต้องหายางในรถจักรยานมาเก็บอากาศไว้หายใจ   น่าจะเป็นความเชื่อของคนญี่ปุ่นสมัยนั้น 

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เรื่องมารูโกะ คุณปู่ของมารูโกะ เล่าเรื่องวัยเด็กให้มารูโกะและเพื่อนๆฟัง เพราะจะเอาไปลงหนังสือพิมพ์ของชั้นเรียน คุณปู่เล่าถึงดาวไม้กวาด หรือ ดาวหางฮัลเลย์ ผ่านมายังโลก ในวัยเด็ก เล่าว่าดาวหางฮัลเลย์ผ่านมา อากาศจะหมดไป 5 นาที ต้องหายางในรถจักรยาน มาเก็บอากาศไว้หายใจ

ในโดราเอม่อน  พ่อโนบิตะจัดห้องเก็บของ เจอม้วนสมุดบันทึกของปู่ของพ่อโนบิตะ เล่าถึงภัยพิบัติจากฟ้าอีก 76 ปี ให้ขุดเอาของบางอย่าง ที่ซ่อนไว้ในหลุมใต้ต้นลูกพลับ โนบิตะกับโดราเอม่อนใช้ทีวีกาลเวลาดูทวดวัยเด็กในอตีด ทวดโนบิตะหาซื้อยางในจักรยานไม่ได้ โนบิตะกับโดเรม่อนจึงนั้งไทม์แมชชีน เอาห่วงยางว่ายน้ำไปแอบให้ทวด  เมื่อทั้งสองกลับมาโลกปัจจุบัน จึงขุดเอากล่องขึ้นมา ของข้างในเป็นห่วงยางว่ายน้ำนั้นเอง

76 ปีต่อมา จะเห็นดาวหางฮัลเลย์ คือ ค.ศ. 1986 หรือ พ.ศ. 2529 (ผมเกิดไม่ทัน หลายๆท่านที่ทันเห็น ว่าไม่สว่าง มองไม่ค่อยเห็น https://ppantip.com/topic/32102185 )

เรื่องโดราเอม่อน โนบิตะ ที่อยู่ชั้น ป.5 ในตอน หางฮัลเลย์ จะมาอีก 1 ปีข้างหน้า ดำเนินเรื่องอยู่ในปี 1985
เพราะพ่อโนบิตะ และ โดราเอม่อนบอกว่าจะมาปีหน้า คือ 1986

ในเรื่องมารูโกะ ที่อยู่ชั้น ป.4 เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในช่วง ปี 1974
ในเรื่องบอกว่าจะเห็นดาวหางอีกในปี 1986 ตอนที่พวกเรา(มารูโกะและเพื่อนๆ)โตกันแล้ว

จริงๆแล้ว โนบิตะ เกิดปีไหนกันแน่ครับ ถ้าอ้างอิง จะเห็นดาวหางฮัลเลย์ใน ค.ศ. 1986 และเกินก่อนมารูโกะ 1 ปี

ทวดโนบิตะ ชื่อ "โนบิ โนบิกิจิ" คุณปู่ของโนบิสุเคะ มีศักดิ์เป็นคุณทวดของโนบิตะ ใช้ชีวิตอยู่ใน ยุคเมจิ (ตอน หางฮาเล่ย์)
https://th.wikipedia.org/wiki/รายชื่อตัวละครในโดราเอมอน

ภาษาญี่ปุ่น ฉบับ หนังสือการ์ตูน ใครรู้ภาษาญี่ปุ่น ฉบับการ์ตูนทีวี แปลถูกแล้วใช่ไหมครับ
https://note.mu/astronomy/n/nfe717ef8656e
https://twitter.com/wdoraken/status/1129893178314592257
https://s.webry.info/sp/92591359.at.webry.info/201512/article_4.html