U always said like this. I'm tired of yr liar laew na. No question anymore... i dont believe you .

JKD na kub.. just the way I treated ^^

เราจะขอวีซ่าเชงเก้น ที่ประเทศญีปุ่น ค่ะ มีเอกสารที่ต้องแปลจากญี่ปุ่น เป็น อังกฤษ 1. ใบรับรองการทำงาน .. ได้เป็นภาษาญี่ปุ่นมา - ต้องแปลแยกอีกแผ่นใช่ไหมค่ะ  - และตอนยื่น ต้องแนบตัวเป็นภาษาญี่ปุ่นไ

คือเรามีมังงะเรื่องนึงที่ของแปลไทยมันยังไม่เข้า และของต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นเราก็อ่านไม่ออก คือเราไปเจอแบบแปลอังกฤษ คือเราอ่านแบบแปลอังกฤษก่อนดีมั้ยคะ แล้วค่อยซื้อแบบ แปลไทย คือเรากลัวอ่านอีกรอบของแปลไทยแ

Remarks:medal of honor recipient มันแปลว่าอะไรหรอคะ

สวัสดีค่า พอดีหนูหาที่เรียนพิเศษสอนภาษาอังกฤษ แบบคนที่ไม่มีพื้นฐานเลยค่ะ อยากอ่าน ฟัง พูดได้บ้าง  ตอนนี้ได้แค่อ่านออกแต่ยังแปลไม่ค่อยได้ค่ะ อยากได้ที่ที่ใช้เวลาสอนไม่นานแต่เห็นผล เอาไว้เรียนตอนปิ