ตูมสนั่น!!! โรงกลั่น ระเบิด!!! เจ็บ 4 ราย ใน USA
22/6/2019
รอยเตอร์ - เหล่าพนักงานดับเพลิงรุดเข้าควบคุมเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่
ที่โรงกลั่นของบริษัทเอเนอจี โซลูชันส์ อิงค์(PES) ในฟิลาเดลเฟีย
ในวันศุกร์(21มิ.ย.) และคาดว่าผลความเสียหายจากอัคคีภัยครั้งนี้
อาจทำให้โรงกลั่นแห่งนี้ต้องปิดทำการเป็นเวลานานทีเดียว
เจ้าหน้าที่หน่วยดับเพลิงฟิลาเดลเฟียเผยว่าเกิดระเบิดตูมสนั่นหลายครั้ง
ก่อลูกบอลไฟขนาดยักษ์พุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า ห้อมล้อมพื้นที่โดยรอบด้วยควันหนาทึบ
ในตอนราวๆ 04.00น.ตามเวลาท้องถิ่น (ตรงกับเมืองไทย 15.00น.)
หลังเปลวเพลิงเริ่มลุกไหม้ในถังก๊าซบิวเทนถังหนึ่งของโรงงานที่มีกำลังผลิต 335,000 บาร์เรลต่อวัน
ถ้อยแถลงของบริษัทระบุว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ 4 รายและคนงานทั้งหมดได้รับการรักษา ณ ที่เกิดเหตุ
ส่วนขอบเขตความเสียหายนั้นยังไม่ชัดเจน แต่ดูเหมือนมันจะร้ายแรงกว่าเหตุไฟไหม้เมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน
ที่ถังกักเก็บเชื้อเพลิงอีกแห่งภายในโรงกลั่น
คนงานระดับอาวุธรายหนึ่งซึ่งอยู่ภายในโรงกลั่นตอนที่เกิดเหตุไฟไหม้เล่าว่า
"มันเป็นเหตุไฟไหม้ครั้งเลวร้ายที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอ มันเหมือนกับระเบิดนิวเคลียร์ระเบิด
ตอนนั้นผมคิดถึงขั้นว่าพวกเขาทุกคนกำลังจะตาย"
พวกเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของเมืองระบุว่าไม่มีความเสี่ยง
อย่างทันทีทันใดต่อชุมชนต่างๆ ที่อยู่ล้อมรอบ
ไม่มีความจำเป็นต้องอพยพหรือจัดตั้งศูนย์พักพิงชั่วคราว
ถ้อยแถลงของ PES ระบุว่ามีการระเบิดเกิดขึ้นทั้งหมด 3 ครั้งที่โรงกลั่น
ส่งผลกระทบต่อแผนกอัลคิลเลชัน (alkylation)
โดยทางบริษัทเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ที่กำลังลุกไหม้นั้น ส่วนใหญ่น่าจะเป็นก๊าซโพรเพน
แหล่งข่าวเปิดเผยว่าเหตุระเบิดครั้งหนึ่งเกิดขึ้นที่แผนกอัลคิลเลชัน กำลังผลิต 30,000 บาร์เรลต่อวัน
ที่มีการใช้กรดไฮโดรฟลูออริก หนึ่งในสารเคมีอันตรายที่สุดในอุตสาหกรรมกลั่นน้ำมัน
ซึ่งเคยตกเป็นประเด็นโต้เถียงมาแล้วในอดีต
ที่ผ่านมา พวกคนงานเคยเรียกร้องให้โรงกลั่นต่างๆหยุดใช้กรดไฮโดรฟลูออริกในการกลั่น
เนื่องจากมันเป็นอันตรายต่อตา, ผิวหนังและปอด
ยามที่มันถูกปลดเปล่อยสู่ชั้นบรรยากาศหากเกิดการระเบิด
ผลการตรวจสอบเบื้องต้นที่โรงกลั่นและชุมชนต่างๆที่อยู่ใกล้เคียงไม่พบว่าถูกล้อมรอบ
โดย "คาร์บอนมอนนอกไซด์, ไฮโดรคาร์บอนหรือไฮโดรเจนซัลไฟด์"
โฆษกกรมสาธารณสุขฟิลาเดลเฟียระบุในถ้อยแถลง
ขณะที่กรมพิทักษ์สิ่งแวดล้อมก็สนับสนุนข้อเท็จดังกล่าว
โดยบอกว่าคุณภาพอากาศนั้นไม่อยู่ในขั้นที่เป็นอันตราย
เหตุไฟไหม้เกิดขึ้นหลังจากโรงกลั่นแห่งนี้ประสบปัญหาทางการเงินมานานหลายปี
โดยจำเป็นต้องลดสิทธิประโยชน์แรงงาน, ตัดทอนแผนการลงทุนต่างๆเพื่อรักษาเงินสด
และเคยผ่านกระบวนการล้มละลายเพื่อลดหนี้เมื่อปีที่แล้ว
อย่างไรก็ตามทางบริษัทหลุดพ้นจากภาวะล้มละลายในปี 2018
ด้วยการอัดฉีดเงินสด 148 ล้านดอลลาร์ แต่แค่ 3 เดือนต่อมา
เงินสดดังกล่าวก็ลดฮวบเหลือเพียง 87.7 ล้านดอลลาร์
ขอบเขตความเสียหายมากน้อยแค่ไหนนั้นจะก่อคำถามเพิ่มเติมว่าทางบริษัทจะมีเงินมากพอ
ที่จะพื้นฟูโรงกลั่นแห่งนี้หรือไม่ หลังจากเพิ่งเกิดเหตุไฟไหม้ที่โรงกลั่นแห่งเดียวกันนี้
เมื่อวันที่ 10 มิถุนายนที่ผ่านมา ขณะที่มันถือเป็นโรงกลั่นใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุด
ในแถบชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ
https://mgronline.com/around/detail/9620000059291
ตูมสนั่น!!! โรงกลั่น ระเบิด!!! เจ็บ 4 ราย ใน USA
22/6/2019
รอยเตอร์ - เหล่าพนักงานดับเพลิงรุดเข้าควบคุมเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่
ที่โรงกลั่นของบริษัทเอเนอจี โซลูชันส์ อิงค์(PES) ในฟิลาเดลเฟีย
ในวันศุกร์(21มิ.ย.) และคาดว่าผลความเสียหายจากอัคคีภัยครั้งนี้
อาจทำให้โรงกลั่นแห่งนี้ต้องปิดทำการเป็นเวลานานทีเดียว
เจ้าหน้าที่หน่วยดับเพลิงฟิลาเดลเฟียเผยว่าเกิดระเบิดตูมสนั่นหลายครั้ง
ก่อลูกบอลไฟขนาดยักษ์พุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า ห้อมล้อมพื้นที่โดยรอบด้วยควันหนาทึบ
ในตอนราวๆ 04.00น.ตามเวลาท้องถิ่น (ตรงกับเมืองไทย 15.00น.)
หลังเปลวเพลิงเริ่มลุกไหม้ในถังก๊าซบิวเทนถังหนึ่งของโรงงานที่มีกำลังผลิต 335,000 บาร์เรลต่อวัน
ถ้อยแถลงของบริษัทระบุว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ 4 รายและคนงานทั้งหมดได้รับการรักษา ณ ที่เกิดเหตุ
ส่วนขอบเขตความเสียหายนั้นยังไม่ชัดเจน แต่ดูเหมือนมันจะร้ายแรงกว่าเหตุไฟไหม้เมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน
ที่ถังกักเก็บเชื้อเพลิงอีกแห่งภายในโรงกลั่น
คนงานระดับอาวุธรายหนึ่งซึ่งอยู่ภายในโรงกลั่นตอนที่เกิดเหตุไฟไหม้เล่าว่า
"มันเป็นเหตุไฟไหม้ครั้งเลวร้ายที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอ มันเหมือนกับระเบิดนิวเคลียร์ระเบิด
ตอนนั้นผมคิดถึงขั้นว่าพวกเขาทุกคนกำลังจะตาย"
พวกเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของเมืองระบุว่าไม่มีความเสี่ยง
อย่างทันทีทันใดต่อชุมชนต่างๆ ที่อยู่ล้อมรอบ
ไม่มีความจำเป็นต้องอพยพหรือจัดตั้งศูนย์พักพิงชั่วคราว
ถ้อยแถลงของ PES ระบุว่ามีการระเบิดเกิดขึ้นทั้งหมด 3 ครั้งที่โรงกลั่น
ส่งผลกระทบต่อแผนกอัลคิลเลชัน (alkylation)
โดยทางบริษัทเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ที่กำลังลุกไหม้นั้น ส่วนใหญ่น่าจะเป็นก๊าซโพรเพน
แหล่งข่าวเปิดเผยว่าเหตุระเบิดครั้งหนึ่งเกิดขึ้นที่แผนกอัลคิลเลชัน กำลังผลิต 30,000 บาร์เรลต่อวัน
ที่มีการใช้กรดไฮโดรฟลูออริก หนึ่งในสารเคมีอันตรายที่สุดในอุตสาหกรรมกลั่นน้ำมัน
ซึ่งเคยตกเป็นประเด็นโต้เถียงมาแล้วในอดีต
ที่ผ่านมา พวกคนงานเคยเรียกร้องให้โรงกลั่นต่างๆหยุดใช้กรดไฮโดรฟลูออริกในการกลั่น
เนื่องจากมันเป็นอันตรายต่อตา, ผิวหนังและปอด
ยามที่มันถูกปลดเปล่อยสู่ชั้นบรรยากาศหากเกิดการระเบิด
ผลการตรวจสอบเบื้องต้นที่โรงกลั่นและชุมชนต่างๆที่อยู่ใกล้เคียงไม่พบว่าถูกล้อมรอบ
โดย "คาร์บอนมอนนอกไซด์, ไฮโดรคาร์บอนหรือไฮโดรเจนซัลไฟด์"
โฆษกกรมสาธารณสุขฟิลาเดลเฟียระบุในถ้อยแถลง
ขณะที่กรมพิทักษ์สิ่งแวดล้อมก็สนับสนุนข้อเท็จดังกล่าว
โดยบอกว่าคุณภาพอากาศนั้นไม่อยู่ในขั้นที่เป็นอันตราย
เหตุไฟไหม้เกิดขึ้นหลังจากโรงกลั่นแห่งนี้ประสบปัญหาทางการเงินมานานหลายปี
โดยจำเป็นต้องลดสิทธิประโยชน์แรงงาน, ตัดทอนแผนการลงทุนต่างๆเพื่อรักษาเงินสด
และเคยผ่านกระบวนการล้มละลายเพื่อลดหนี้เมื่อปีที่แล้ว
อย่างไรก็ตามทางบริษัทหลุดพ้นจากภาวะล้มละลายในปี 2018
ด้วยการอัดฉีดเงินสด 148 ล้านดอลลาร์ แต่แค่ 3 เดือนต่อมา
เงินสดดังกล่าวก็ลดฮวบเหลือเพียง 87.7 ล้านดอลลาร์
ขอบเขตความเสียหายมากน้อยแค่ไหนนั้นจะก่อคำถามเพิ่มเติมว่าทางบริษัทจะมีเงินมากพอ
ที่จะพื้นฟูโรงกลั่นแห่งนี้หรือไม่ หลังจากเพิ่งเกิดเหตุไฟไหม้ที่โรงกลั่นแห่งเดียวกันนี้
เมื่อวันที่ 10 มิถุนายนที่ผ่านมา ขณะที่มันถือเป็นโรงกลั่นใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุด
ในแถบชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ
https://mgronline.com/around/detail/9620000059291