"Incompetence should not rewarded with blind loyalty"  Varys

จำคำแปลไทยเป้ะๆไม่ได้ แต่น่าจะปรมาณว่า "ผู้นำที่ไร้ความสามารถ ไม่คู่ควรกับความภักดีอย่างงมงาย"

มีประโยคนึงจากการ์ตูนสามก๊กเรื่องหนึ่งกล่าวว่า

"คุณธรรมและความภักดี มันก็เป็นกลวิธีประเภทหนึ่ง ของผู้มีความรู้ สำหรับส่งคนโง่ไปตาย และเป็นกุศโลบายต่ำช้าของผู้เป็นนาย
ที่มีไว้เพื่อรักษาผลประโยชน์ส่วนตน"

เรื่องวุ่นวายทั้งหลายในเรื่องนี้  นอกจากจะเกิดจากความละโมบทะเยอทะยาน ปรารถนาในอำนาจของตัวละครหลักแล้ว
มันยังเกิดเพราะความภักดีอย่างหน้ามืดตามัวกับคนที่ไม่คู่ควร  

เรื่องในซีซํน 1 จะไม่เกิด ถ้าเน็ดไม่รู้สึกว่าความภักดีและมิตรภาพของเขากับโรเบิร์ต เป็นการบีบให้เขาลงไปรับใช้ในฐานะหัตถ์ของราชา
ซึ่งตัวเองก็ไม่ถนัด และไม่ประสาเรื่องการเมือง

เหล่าทหารในเมือง ไล่ฆ่าเด็กทารกที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่   เพราะคำสั่งโง่เง่าของราชาขี้เมา

องครักษ์วังหลวง สังหารตระกูลใหญ่ของทางเหนือ เป็นบ่อเกิดของการกบฎครั้งใหญ่ เพียงเพราะคำสั่งของราชาเด็กสติแตก

รวมถึงอีกหลายเหตุการณ์นองเลือดและต่ำช้าอื่นๆในเรื่อง  ซึ่งถึงแม้สาเหตุจะมาจากผู้นำทรราชย์
แต่มันไม่มีทางสำเร็จถ้าขาดผู้ภักดีที่งมงายไม่รู้สิ่งถูกผิด
ผู้ภักดีที่ทำเรื่องเลวร้ายทุกอย่าง เพียงเพราะเป็นคำสั่ง
ผู้ภักดีที่ยอมถวายชีวิตปกป้องคนจิตใจอำมหิตอย่างจอฟฟรีย์ เพียงเพราะเขาเป็นสายเลือดของราชา  

แดนี่เอง ลำพังตัวเธอจากเด็กสาวไร้เดียงสา  กลายมาเป็นคนบ้าอำนาจขนาดนี้ เพราะความรักอย่างงมงายของทีเรียนและจอน

แดนี่คือราชินีที่ชั่วร้ายใช่ไหม คำตอบคือใช่ เธอคือคนร้ายอย่างไม่ต้องสงสัย
แต่เธอคงมาไม่ได้ไกลขนาดนี้ ถ้าขาดการสนับสนุนจากจอนและทีเรียน
พวกเขาต่างรู้ ว่าแดนี่เป็นยังไง และกำลังจะกลายเป็นอะไร แต่ไม่คิดจะหยุด เพราะความรักและภักดีมันบังตา

บางครั้งการเอาความภักดีหรือคำสั่งมาอ้าง เมื่อเราต้องทำเรื่องแย่ๆ มันอาจดูสะดวก แต่มันคือการปลอบใจตัวเองเท่านั้น
คนเรามีสิทธิ์เลือกเสมอ และอย่ากลายเป็นกลไกของความขั่วร้ายเพียงเพราะเรารักหรือภักดีสิ่งใดสิ่งหนึ่ง