สมมติอยากพูดว่า ภาพนี้ถ่ายโดยจอห์น ควรพูดว่าอะไรดีคะระหว่าง This photo was photographed by John. หรือ This photo was taken by John.

ตามหัวข้อเลยค่ะ ถกเถียงกับเพื่อนมาสักพักแล้วอยากรู้ว่าจริงๆแล้วคืออะไร

SHOT คำว่า ชอท ที่ใช้เรียกรายการหรือละคร ยกตัวอย่าง : "ชอบชอทนี้จังที่พระเอกบอกรักนางเอก" ** คือมีคนมาแย้งว่า ช็อตเขียนแบบนี้ แต่เราพยายามเซิทและหาจากเว็บพจนานุกรมแล้วก็ไม่มีหลักฐานชักเจนว

สงสัยมานานแล้ว ที่เข้าใจคือ Candid = ถ่ายคนตอนเผลอ รูปหลุดๆ เหวอๆ Portrait = ถ่ายคนแบบตั้งใจถ่าย จัดองค์ประกอบทุกอย่าง ส่วน SnapShot นี่เข้าใจว่ามันก็คล้ายๆ Candid ใช่ไหม แล้วอย่างงี้ทำไมถึงมีทั้ง S

เราต้องพูดยังไงบ้างพอดีกำลังหัดคุยกับเพื่อนฝรั่งอยู่นะค่ะ