Eng Trans: http://netizenbuzz.blogspot.com/2019/03/fnc-removes-choi-jonghoon-from-ft.html
Article: คำแถลงจาก FNC " ชเวจงฮุนจะออกจาก FT Island และเกษียณออกจากวงการบันเทิง"
Source: Sports Seoul via Nate
.
.
.
1. [+3,269, -5] เราเลิกเรียกไอ้นี่ว่าเกษียณได้มั้ย ในเมื่อเค้าโดนไล่ออกอ่ะ?
2. [+2,837, -4] ㅋㅋ โดนไล่ออก ไม่ใช่เกษียณ ดูเค้าที่เกษียณไปพร้อมกับเพื่อนๆ สิ
3. [+2,456, -6] โดนไล่ออก ไม่ใช่เกษียณ ต้องโดนสอบสวนด้วย
4. [+67, -0] เป็นแค่นูกู ไม่มีใครแคร์เรื่องที่คนนี้ออกจากวงการหรอก
5. [+55, -1] ดูเหมือนจองจุนยองจะไม่ได้อยากเกษียณนะ ... พยายามยื้อจนถึงที่สุดเลย
Source: Naver
.
.
.
1. [+3,228, -14] ฟังดูโง่เลเวลเดียวกับเด็กที่โดนไล่ออกบอกว่าตัวเองลาออกจากโรงเรียนเอง
2. [+1,242, -13] แล้วอีจงฮยอน?
3. [+713, -4] อีกรอบนะ โฟกัสที่ประเด็นหลักของเรื่องนี้เถอะ ไม่ใช่พวกเศษๆ หางๆ
4. [+199, -8] คนนี้ใคร แล้วทำไมดูไม่ดีเลย
5. [+131, -0] ไล่อีจองฮยอนออกด้วย ถึงขั้นมีแม้กระทั่งแชทที่จงฮยอนถามหาคลิปที่จองจุนยองมีอะไรนอกร้าน บอกให้จุนยองมีความสุขกับมัน แถมยังพูดว่ามันทำให้เค้ามีอารมณ์อีก โยนออกไปจากวงการบันเทิงด้วยเลย
Article: "ยอมแพ้" อีฮงกิตอบคอมเม้นท์เรื่องฉาวของชเวจงฮุน
.
.
Source: X Sports News via Nate
.
.
1. [+5,700, -59] คิดมาตลอดว่าอีฮงกิกับคิมฮีชอลเป็นคนโรคจิตของวงการ แต่จริงๆ พวกเค้าปกติสุดแล้ว
2. [+3,867, -33] ทำความสะอาดเร็วนะเนี่ย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+3,655, -29] สำหรับแฟนอินเตอร์ที่มีลูกตะกั่วอยู่ในสมองเพราะเอาแต่คอมเม้นท์ว่า "เราเชื่อคุณ" "เราจะรักคุณตลอดไป" ฯลฯ ... ได้โปรดเอาคนพวกนี้ไปอยู่ที่ประเทศตัวเองนะ เอาไปได้เลย หลังจากที่พวกนี้ติดคุกแล้วอ่ะ ㅜㅜ ได้โปรดเถอะ
4. [+300, -3] อีฮงกิคลายเครียดด้วยการไปโยนโบว์ ส่วนชเวจงฮุนคลายเครียดด้วยเหล้ากับผู้หญิง สองคนนี้ต่างกันเกินไป อยู่ในวงเดียวกันอีกไม่ได้หรอก ฮงกิก็ต้องพูดออกมาอ่ะแหละ
5. [+274, -10] ทำให้คิดได้เลยว่าฮงกิดีแค่ไหน ค่ายกับวงเค้าไม่มีอะไรเลยนะ แต่ฮงกิไม่ปล่อย ดึงทั้งค่ายทั้งวงขึ้นมาจนถึงจุดที่อยู่ในตอนนี้ แล้ว CEO ค่ายก็ยังดูแลเค้าไม่ค่อยดี ยังมีอีกหลายๆ เรื่องที่ทำให้เห็นว่าเค้าจะไม่ทรยศ ประสบความสำเร็จขนาดนั้น แต่ไม่มีเรื่องฉาว เมื่อก่อนก็ชอบ แต่ตอนนี้ยิ่งเห็นชัด ทำดีแล้วll!!!
.
.
Source: Naver
.
.
.
1. [+4,146, -44] อย่าน้อยฮงกิก็ดูมีสติ จำได้เลย เค้าเคยถามซนยอนแจว่าทำไมถึงคบกับผู้ชายแบบชเวจงฮุน
2. [+1,556, -45] ภาพลักษณ์สมัยตอนเป็นม.ปลายเค้าดูฉาวนะ ทุกคนคิดว่าเค้าเป็นพวกหัวขบถ แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่
3. [+1,255, -61] ขอบคุณพระเจ้าที่เค้าเป็นเพื่อนกับคิมฮีชอล ไม่ใข่ซึงรี
4. [+214, -3] มักจะเป็นเมมเบอร์ที่มีหน้าตาธรรมดา ความนิยมกลางๆ แล้วก็ความสามารถกลางๆ ที่เป็นคนทำเรื่อง ซึงรี ชเวจงฮุน จองจุนยอง
5. [+171, -3] แฟนอินเตอร์แปลกมาก ㅋㅋ พวกเค้าไม่รู้หรอว่าเกิดอะไรขึ้นในเรื่องฉาวคราวนี้l? พวกคุณยังคงเข้าไปคอมเม้นท์ในไอจีว่าคุณจะสนับสนุนเค้า เรารักคุณ เราเชื่อในตัวคุณ...
[K-Pop] แปลความเห็น - ชเวจงฮุนออกจาก FT Island - ปฏิกิริยาจากอีฮงกิ
2. [+2,837, -4] ㅋㅋ โดนไล่ออก ไม่ใช่เกษียณ ดูเค้าที่เกษียณไปพร้อมกับเพื่อนๆ สิ
3. [+2,456, -6] โดนไล่ออก ไม่ใช่เกษียณ ต้องโดนสอบสวนด้วย
4. [+67, -0] เป็นแค่นูกู ไม่มีใครแคร์เรื่องที่คนนี้ออกจากวงการหรอก
5. [+55, -1] ดูเหมือนจองจุนยองจะไม่ได้อยากเกษียณนะ ... พยายามยื้อจนถึงที่สุดเลย
2. [+1,242, -13] แล้วอีจงฮยอน?
3. [+713, -4] อีกรอบนะ โฟกัสที่ประเด็นหลักของเรื่องนี้เถอะ ไม่ใช่พวกเศษๆ หางๆ
4. [+199, -8] คนนี้ใคร แล้วทำไมดูไม่ดีเลย
5. [+131, -0] ไล่อีจองฮยอนออกด้วย ถึงขั้นมีแม้กระทั่งแชทที่จงฮยอนถามหาคลิปที่จองจุนยองมีอะไรนอกร้าน บอกให้จุนยองมีความสุขกับมัน แถมยังพูดว่ามันทำให้เค้ามีอารมณ์อีก โยนออกไปจากวงการบันเทิงด้วยเลย
2. [+3,867, -33] ทำความสะอาดเร็วนะเนี่ย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+3,655, -29] สำหรับแฟนอินเตอร์ที่มีลูกตะกั่วอยู่ในสมองเพราะเอาแต่คอมเม้นท์ว่า "เราเชื่อคุณ" "เราจะรักคุณตลอดไป" ฯลฯ ... ได้โปรดเอาคนพวกนี้ไปอยู่ที่ประเทศตัวเองนะ เอาไปได้เลย หลังจากที่พวกนี้ติดคุกแล้วอ่ะ ㅜㅜ ได้โปรดเถอะ
4. [+300, -3] อีฮงกิคลายเครียดด้วยการไปโยนโบว์ ส่วนชเวจงฮุนคลายเครียดด้วยเหล้ากับผู้หญิง สองคนนี้ต่างกันเกินไป อยู่ในวงเดียวกันอีกไม่ได้หรอก ฮงกิก็ต้องพูดออกมาอ่ะแหละ
5. [+274, -10] ทำให้คิดได้เลยว่าฮงกิดีแค่ไหน ค่ายกับวงเค้าไม่มีอะไรเลยนะ แต่ฮงกิไม่ปล่อย ดึงทั้งค่ายทั้งวงขึ้นมาจนถึงจุดที่อยู่ในตอนนี้ แล้ว CEO ค่ายก็ยังดูแลเค้าไม่ค่อยดี ยังมีอีกหลายๆ เรื่องที่ทำให้เห็นว่าเค้าจะไม่ทรยศ ประสบความสำเร็จขนาดนั้น แต่ไม่มีเรื่องฉาว เมื่อก่อนก็ชอบ แต่ตอนนี้ยิ่งเห็นชัด ทำดีแล้วll!!!
2. [+1,556, -45] ภาพลักษณ์สมัยตอนเป็นม.ปลายเค้าดูฉาวนะ ทุกคนคิดว่าเค้าเป็นพวกหัวขบถ แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่
3. [+1,255, -61] ขอบคุณพระเจ้าที่เค้าเป็นเพื่อนกับคิมฮีชอล ไม่ใข่ซึงรี
4. [+214, -3] มักจะเป็นเมมเบอร์ที่มีหน้าตาธรรมดา ความนิยมกลางๆ แล้วก็ความสามารถกลางๆ ที่เป็นคนทำเรื่อง ซึงรี ชเวจงฮุน จองจุนยอง
5. [+171, -3] แฟนอินเตอร์แปลกมาก ㅋㅋ พวกเค้าไม่รู้หรอว่าเกิดอะไรขึ้นในเรื่องฉาวคราวนี้l? พวกคุณยังคงเข้าไปคอมเม้นท์ในไอจีว่าคุณจะสนับสนุนเค้า เรารักคุณ เราเชื่อในตัวคุณ...