
การประกวดเพลงชิงชนะเลิศแห่งชาติยุโรป ครั้งที่ 64 (ยูโรวิชั่น ซอง คอนเทสต์ 2019)
วันที่ 14, 16 และ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2562
ณ เทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล
วันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562
เหลือเวลาอีก 88 วัน จะถึงรอบรองชนะเลิศกลุ่มแรก
เหลือเวลาอีก 90 วัน จะถึงรอบรองชนะเลิศกลุ่มสอง
เหลือเวลาอีก 92 วัน จะถึงรอบชิงชนะเลิศ
สวัสดีค่ะสาวกยูโรวิชั่นและผู้อ่านทุกคน
กลับมาพบกับกระทู้ Eurovision Magazine กันอีกครั้งนะคะ
หลังจากหายไปสี่วัน และตอนนี้ใกล้จะเข้าสู่สัปดาห์นรกอีกครั้ง เพราะเสาร์-อาทิตย์นี้จะมีการชิงตัวแทนจากหลายประเทศให้เลือกชมกันไม่หวาดไม่ไหว
และเราจะได้รู้เพลงและตัวแทนอย่างน้อย 5 ประเทศในสุดสัปดาห์นี้อย่างแน่นอนค่ะ กระทู้ครั้งนี้เราจะมาวอร์มอัพในเรื่องนี้ด้วย
นอกจากนี้ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา อิสราเอลในฐานประเทศเจ้าภาพปีนี้ได้เปิดตัวตัวแทนบ้านเขาไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
และมีข่าวในแวดวงยูโรวิชั่นที่น่าสนใจมานำเสนออีกเช่นเคย
เรามาเริ่มข่าวแรก ที่อิสราเอล ประเทศเจ้าภาพปีนี้กันค่ะ เรามาทำความรู้จักตัวแทนปีนี้กันนะคะ
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมามีการชิงตัวแทนอิสราเอลในรายการไรซิ่งสตาร์อิสราเอล รอบชิงชนะเลิศ ผู้เข้าแข่งขัน 4 คนสุดท้ายที่เราได้นำเสนอไปใน
กระทู้ครั้งที่แล้ว และบ้านเขาได้ผู้ชนะในรายการนี้เพื่อเป็นตัวแทนปีนี้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
เขาคนนั้นคือ โคบี้ มาร์รินี่ ผู้ชายคนเดียวที่ผ่านเข้ารอบชิงค่ะ

ภาพโดย Ronen Akerman
ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อค่ะ ทั้งที่โคบี้เป็นผู้ชายคนเดียวจากทั้งสี่คน แต่ได้รับคะนนล้นหลามทั้งจากกรรมการและทางบ้านจนได้เป็นตัวแทน เรามาฟังเสียงร้องของเขาก่อน ซึ่งเขามาแนวบัลลาดและเพลงช้าๆ แถมหน้าตาละม้ายเฟรดดี้ เมอร์คิวรี่อย่างมากๆ มาฟังผลงานของเขาในเพลง Let It Be โดยเข้าไปชม
ทางเวปไซด์ช่อง Keshet 12 นะคะ เพราะไม่มีในยูทูปเลย

© Keshet 12
ในการแข่งเมื่อวันนั้น ได้ทำการแข่งในรอบแรกคือแข่งจับคู่ดวลเพลง โดยเคทรีย่าจับคู่ดวลกับเชติฟา ส่วนโคบี้จับคู่กับมายา ผลปรากฏว่าเคทรีย่าและโคบี้ได้ไปต่อ ส่วนที่เหลือต้องมาดวลกันเพื่อไปต่อในรอบที่สอง โดยเชติฟาได้ไปต่อเป็นคนที่สาม ส่วนมายาได้ที่ 4
ในรอบที่สอง เป็นการแข่งซูเปอร์ไฟนอลเพื่อหาแชมป์ โดยการตัดสินรอบแรกจะเป็นคะแนนจากกรรมการในรายการ กรรมการจากรายการอิสราเอลไอดอล (รายการนี้เคยใช้ในการคัดตัวแทนอิสราเอลก่อนที่จะใช้รายการไรซิ่งสตาร์แทน) กรรมการจากช่อง KAN และกรรมการจากอดีตนักแต่งเพลงตัวแทนอิสราเอลในปีที่ผ่านๆมา ผลปรากฏว่าโคบี้ได้คะแนนนำ 102 คะแนน

© Keshet 12

© Keshet 12

© Keshet 12
สามารถดูช่วงการประกาศผลช่วงแรกทาง
คลิปนี้
และคะแนนชี้ชะตาในการประกาศรอบที่สองคือคะแนนจากทางบ้านและผู้ชมในห้องส่ง โดยจะประกาศคะแนนรวมทั้งหมด โคบี้ได้คะแนนรวม 215 คะแนน เอาชนะเคทรีย่าที่ได้สอง โดยได้คะแนนรวม 165 คะแนน ส่วนเชติฟาได้ที่สาม ได้คะแนนรวม 160 คะแนน

© Keshet 12
สามารถดูการประกาศคะแนนในช่วงที่สองทาง
คลิปนี้
มาดูข้อมูลของเขากันนะคะ โคบี้เป็นคนเมืองรามัท กัน (ชานเมืองเทลอาวีฟ) อายุ 27 ปี เป็นนักแสดงละครเวที แจ้งเกิดจากละครเวทีเรื่อง Messiah จนได้รางวัลโพรมิซิ่งอะวอร์ด (งานประกาศรางวัลด้านละครเวทีในอิสราเอล) สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และเขามาทำตามความฝันอีกขั้นหนึ่งจากการมาร่วมแข่งรายการไรซิ่งสตาร์อิสราเอลจนได้แชมป์รายการนี้และเป็นตัวแทนจากเจ้าภาพปีนี้ไปในที่สุด
ส่วนเพลงนะคะ จะมีการเปิดตัวในวันที่ 10 มีนาคมนี้ ซึ่งจะเป็นวันสุดท้ายในการเปิดตัวเพลงปีนี้พอดับพอดี ซึ่งเราขอเดาทางว่าเพลงตัวแทนจากเจ้าภาพต้องเป็นเพลงช้า บัลลาด และออกแนวสันติภาพแน่ เพราะเราเดาทางจากสไตล์โคบี้ และสถานการณ์อิสราเอลในตอนนี้ค่ะ
อิงข่าวส่วนหนึ่งจาก
ยูโรวิชั่น
ปิดท้ายข่าวนี้ด้วยบทสัมภาษณ์ของโคบี้หลังได้รับเลือกเป็นตัวแทนค่ะ
นอกจากข่าวการเปิดตัวตัวแทนจากเจ้าภาพนะคะ เราขอนำเสนอข่าวอื่นจากเจ้าภาพให้ครบไปเลย
มาเริ่มข่าวแรก เป็นเรื่องของเชติฟา ที่เข้าร่วมแข่งไรซิ่งสตาร์จนผ่านเข้ารอบชิง โดยก่อนแข่งรอบชิงไม่กี่วัน เวปนสพ. Haaretz ในอิสราเอลแสดงความกังวลว่าถ้าเชติฟาได้รับเลือกเป็นตัวแทนจากเจ้าภาพคงจะมีเรื่องวุ่นแน่ๆ เพราะคาเรคเตอร์เธอจะมาแนวอาหรับจ๋า ร้องเพลงอาหรับ พูดสำเนียงอาหรับ แต่เป็นคนยิว ซึ่งเป็นการอ้างใช้วัฒนธรรมจากต่างถิ่นมาใช้ในรูปแบบเป็นของตัวเอง ซึ่งอาจจะสร้างความขุ่นเคืองให้กับชาติอาหรับที่เหม็นขี้หน้าอิสราเอลอยู่แล้วให้ดุเดือดยิ่งกว่าเดิม ไม่ใช่แค่นั้น เชติฟาออกมาประกาศกร้าวว่าถ้าเธอได้เป็นตัวแทนจะแสดงให้พวกสนับสนุนปาเลสไตน์ให้เห็นเลยว่าพวกเธอจะต้องมาขอบคุณฉันที่เชิดชูวัฒนธรรมอาหรับ แม้ว่าเธอเสียงร้องนี่ใช้ได้เลย ตลก เป็นกันเอง แต่คนบ้านเขาก็หนาวๆร้อนๆกับเธอเช่นกัน เพราะก็ไม่อยากให้วอนหาบาทาไปมากกว่านี้ เลยมีส่วนหนึ่งที่แอนตี้เธอไม่ให้เป็นตัวแทน
ก็อย่างที่บอกข้างต้น นางได้ที่สาม แต่ดีใจยังกะได้แชมป์

© Keshet 12
ยังมีข่าวจากเจ้าภาพอีกค่ะ เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เวป
eurovoix ได้รายงานว่าช่อง Kashet (ช่องเอกชนในอิสราเอล) เจ้าของรายการลิขสิทธิ์รายการไรซิ่งสตาร์ เตรียมขายลิขสิทธิ์รูปแบบรายการไรซิ่งสตาร์ในการคัดเลือกตัวแทนในยูโรวิชั่น ให้ประเทศในยุโรปที่เข้าร่วมการแข่งขันที่สนใจจะใช้รูปแบบจากอิสราเอล โดยเชิญชวนให้ประเทศในยุโรปมาใช้รูปแบบรายการนี้ในการคัดเลือกตัวแทนด้วย หลังอิสราเอลใช้รายการนี้ในการคัดเลือกตัวแทนอิสราเอลตั้งแต่ปี 2015 ที่ส่งผลให้บ้านเขาผ่านเข้ารอบมาตลอด และทำผลงานได้แชมป์ในปีที่แล้ว ซึ่งบอร์ดของช่องออกมาเปิดใจว่าตอนที่จะใช้รายการนี้ในการคัดเลือกตัวแทนอิสราเอล ซึ่งเป็นซีซั่นที่สองของรายการเป็นความเสี่ยงอย่างมาก แต่ผลตอบรับในเวลาต่อมาคุ้มค่าอย่างมาก โดยรายการไรซิ่งสตาร์มีการทำในหลายเวอร์ชั่นจากหลายประเทศทั่วโลก รวมไปถึงอเมริกาในปี 2014 ทางช่อง ABC ด้วย

© Keshet 12
แต่ที่น่าห่วงคือ มันจะได้ผลกับประเทศอื่นเหมือนที่อิสราเอลทำได้หรือเปล่า จริงอยู่ว่าแนวโน้มในการคัดเลือกตัวแทนในยูโรวิชั่นด้วยรายการเรียลลิตี้เพิ่มขึ้น (เพราะปีนี้ปาไป 4 ประเทศแล้ว) แต่จะมีประเทศไหนกล้าเสี่ยงเปลี่ยนระบบรายการชิงตัวแทนแบบดั้งเดิมมาใช้รายการไรซิ่งสตาร์ล่ะ ซึ่งนั่นคงเป็นเรื่องของอนาคตค่ะ เพราะถ้ามีความเคลื่อนไหวจะมารายงานในภายภาคหน้าค่ะ
และข่าวสุดท้ายจากเจ้าภาพค่ะ เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ช่อง KAN ได้เปิดตัวแบบเวทีปีนี้เพิ่มเติมโดยอิตาฟลอเรียน ซึ่งเท่าที่ดูมามีการปรับเปลี่ยนหลังคาได้ด้วย อู๊ยยย วันจริงจะเป็นอย่างที่วาดไว้หรือเปล่า

© KAN/ IPBC

© KAN/ IPBC

© KAN/ IPBC
และนี่คือบทสัมภาษณ์ของเขาเมื่อวันนั้นค่ะ โดยการสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษค่ะ
[Eurovision Magazine] พบกับตัวแทนอิสราเอลและกรีซ/ อิตาลีคอนเฟิร์มแล้ว/ 24 เพลงชิงเซอร์เบีย/ วอร์มอัพก่อนแข่งทั่วยุโรป
การประกวดเพลงชิงชนะเลิศแห่งชาติยุโรป ครั้งที่ 64 (ยูโรวิชั่น ซอง คอนเทสต์ 2019)
วันที่ 14, 16 และ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2562
ณ เทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล
เหลือเวลาอีก 88 วัน จะถึงรอบรองชนะเลิศกลุ่มแรก
เหลือเวลาอีก 90 วัน จะถึงรอบรองชนะเลิศกลุ่มสอง
เหลือเวลาอีก 92 วัน จะถึงรอบชิงชนะเลิศ
สวัสดีค่ะสาวกยูโรวิชั่นและผู้อ่านทุกคน
กลับมาพบกับกระทู้ Eurovision Magazine กันอีกครั้งนะคะ
หลังจากหายไปสี่วัน และตอนนี้ใกล้จะเข้าสู่สัปดาห์นรกอีกครั้ง เพราะเสาร์-อาทิตย์นี้จะมีการชิงตัวแทนจากหลายประเทศให้เลือกชมกันไม่หวาดไม่ไหว
และเราจะได้รู้เพลงและตัวแทนอย่างน้อย 5 ประเทศในสุดสัปดาห์นี้อย่างแน่นอนค่ะ กระทู้ครั้งนี้เราจะมาวอร์มอัพในเรื่องนี้ด้วย
นอกจากนี้ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา อิสราเอลในฐานประเทศเจ้าภาพปีนี้ได้เปิดตัวตัวแทนบ้านเขาไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
และมีข่าวในแวดวงยูโรวิชั่นที่น่าสนใจมานำเสนออีกเช่นเคย
เรามาเริ่มข่าวแรก ที่อิสราเอล ประเทศเจ้าภาพปีนี้กันค่ะ เรามาทำความรู้จักตัวแทนปีนี้กันนะคะ
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมามีการชิงตัวแทนอิสราเอลในรายการไรซิ่งสตาร์อิสราเอล รอบชิงชนะเลิศ ผู้เข้าแข่งขัน 4 คนสุดท้ายที่เราได้นำเสนอไปใน กระทู้ครั้งที่แล้ว และบ้านเขาได้ผู้ชนะในรายการนี้เพื่อเป็นตัวแทนปีนี้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
เขาคนนั้นคือ โคบี้ มาร์รินี่ ผู้ชายคนเดียวที่ผ่านเข้ารอบชิงค่ะ
ภาพโดย Ronen Akerman
ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อค่ะ ทั้งที่โคบี้เป็นผู้ชายคนเดียวจากทั้งสี่คน แต่ได้รับคะนนล้นหลามทั้งจากกรรมการและทางบ้านจนได้เป็นตัวแทน เรามาฟังเสียงร้องของเขาก่อน ซึ่งเขามาแนวบัลลาดและเพลงช้าๆ แถมหน้าตาละม้ายเฟรดดี้ เมอร์คิวรี่อย่างมากๆ มาฟังผลงานของเขาในเพลง Let It Be โดยเข้าไปชม ทางเวปไซด์ช่อง Keshet 12 นะคะ เพราะไม่มีในยูทูปเลย
© Keshet 12
ในการแข่งเมื่อวันนั้น ได้ทำการแข่งในรอบแรกคือแข่งจับคู่ดวลเพลง โดยเคทรีย่าจับคู่ดวลกับเชติฟา ส่วนโคบี้จับคู่กับมายา ผลปรากฏว่าเคทรีย่าและโคบี้ได้ไปต่อ ส่วนที่เหลือต้องมาดวลกันเพื่อไปต่อในรอบที่สอง โดยเชติฟาได้ไปต่อเป็นคนที่สาม ส่วนมายาได้ที่ 4
ในรอบที่สอง เป็นการแข่งซูเปอร์ไฟนอลเพื่อหาแชมป์ โดยการตัดสินรอบแรกจะเป็นคะแนนจากกรรมการในรายการ กรรมการจากรายการอิสราเอลไอดอล (รายการนี้เคยใช้ในการคัดตัวแทนอิสราเอลก่อนที่จะใช้รายการไรซิ่งสตาร์แทน) กรรมการจากช่อง KAN และกรรมการจากอดีตนักแต่งเพลงตัวแทนอิสราเอลในปีที่ผ่านๆมา ผลปรากฏว่าโคบี้ได้คะแนนนำ 102 คะแนน
© Keshet 12
© Keshet 12
© Keshet 12
สามารถดูช่วงการประกาศผลช่วงแรกทาง คลิปนี้
และคะแนนชี้ชะตาในการประกาศรอบที่สองคือคะแนนจากทางบ้านและผู้ชมในห้องส่ง โดยจะประกาศคะแนนรวมทั้งหมด โคบี้ได้คะแนนรวม 215 คะแนน เอาชนะเคทรีย่าที่ได้สอง โดยได้คะแนนรวม 165 คะแนน ส่วนเชติฟาได้ที่สาม ได้คะแนนรวม 160 คะแนน
© Keshet 12
สามารถดูการประกาศคะแนนในช่วงที่สองทาง คลิปนี้
มาดูข้อมูลของเขากันนะคะ โคบี้เป็นคนเมืองรามัท กัน (ชานเมืองเทลอาวีฟ) อายุ 27 ปี เป็นนักแสดงละครเวที แจ้งเกิดจากละครเวทีเรื่อง Messiah จนได้รางวัลโพรมิซิ่งอะวอร์ด (งานประกาศรางวัลด้านละครเวทีในอิสราเอล) สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และเขามาทำตามความฝันอีกขั้นหนึ่งจากการมาร่วมแข่งรายการไรซิ่งสตาร์อิสราเอลจนได้แชมป์รายการนี้และเป็นตัวแทนจากเจ้าภาพปีนี้ไปในที่สุด
ส่วนเพลงนะคะ จะมีการเปิดตัวในวันที่ 10 มีนาคมนี้ ซึ่งจะเป็นวันสุดท้ายในการเปิดตัวเพลงปีนี้พอดับพอดี ซึ่งเราขอเดาทางว่าเพลงตัวแทนจากเจ้าภาพต้องเป็นเพลงช้า บัลลาด และออกแนวสันติภาพแน่ เพราะเราเดาทางจากสไตล์โคบี้ และสถานการณ์อิสราเอลในตอนนี้ค่ะ
อิงข่าวส่วนหนึ่งจาก ยูโรวิชั่น
ปิดท้ายข่าวนี้ด้วยบทสัมภาษณ์ของโคบี้หลังได้รับเลือกเป็นตัวแทนค่ะ
นอกจากข่าวการเปิดตัวตัวแทนจากเจ้าภาพนะคะ เราขอนำเสนอข่าวอื่นจากเจ้าภาพให้ครบไปเลย
มาเริ่มข่าวแรก เป็นเรื่องของเชติฟา ที่เข้าร่วมแข่งไรซิ่งสตาร์จนผ่านเข้ารอบชิง โดยก่อนแข่งรอบชิงไม่กี่วัน เวปนสพ. Haaretz ในอิสราเอลแสดงความกังวลว่าถ้าเชติฟาได้รับเลือกเป็นตัวแทนจากเจ้าภาพคงจะมีเรื่องวุ่นแน่ๆ เพราะคาเรคเตอร์เธอจะมาแนวอาหรับจ๋า ร้องเพลงอาหรับ พูดสำเนียงอาหรับ แต่เป็นคนยิว ซึ่งเป็นการอ้างใช้วัฒนธรรมจากต่างถิ่นมาใช้ในรูปแบบเป็นของตัวเอง ซึ่งอาจจะสร้างความขุ่นเคืองให้กับชาติอาหรับที่เหม็นขี้หน้าอิสราเอลอยู่แล้วให้ดุเดือดยิ่งกว่าเดิม ไม่ใช่แค่นั้น เชติฟาออกมาประกาศกร้าวว่าถ้าเธอได้เป็นตัวแทนจะแสดงให้พวกสนับสนุนปาเลสไตน์ให้เห็นเลยว่าพวกเธอจะต้องมาขอบคุณฉันที่เชิดชูวัฒนธรรมอาหรับ แม้ว่าเธอเสียงร้องนี่ใช้ได้เลย ตลก เป็นกันเอง แต่คนบ้านเขาก็หนาวๆร้อนๆกับเธอเช่นกัน เพราะก็ไม่อยากให้วอนหาบาทาไปมากกว่านี้ เลยมีส่วนหนึ่งที่แอนตี้เธอไม่ให้เป็นตัวแทน
ก็อย่างที่บอกข้างต้น นางได้ที่สาม แต่ดีใจยังกะได้แชมป์
© Keshet 12
ยังมีข่าวจากเจ้าภาพอีกค่ะ เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เวป eurovoix ได้รายงานว่าช่อง Kashet (ช่องเอกชนในอิสราเอล) เจ้าของรายการลิขสิทธิ์รายการไรซิ่งสตาร์ เตรียมขายลิขสิทธิ์รูปแบบรายการไรซิ่งสตาร์ในการคัดเลือกตัวแทนในยูโรวิชั่น ให้ประเทศในยุโรปที่เข้าร่วมการแข่งขันที่สนใจจะใช้รูปแบบจากอิสราเอล โดยเชิญชวนให้ประเทศในยุโรปมาใช้รูปแบบรายการนี้ในการคัดเลือกตัวแทนด้วย หลังอิสราเอลใช้รายการนี้ในการคัดเลือกตัวแทนอิสราเอลตั้งแต่ปี 2015 ที่ส่งผลให้บ้านเขาผ่านเข้ารอบมาตลอด และทำผลงานได้แชมป์ในปีที่แล้ว ซึ่งบอร์ดของช่องออกมาเปิดใจว่าตอนที่จะใช้รายการนี้ในการคัดเลือกตัวแทนอิสราเอล ซึ่งเป็นซีซั่นที่สองของรายการเป็นความเสี่ยงอย่างมาก แต่ผลตอบรับในเวลาต่อมาคุ้มค่าอย่างมาก โดยรายการไรซิ่งสตาร์มีการทำในหลายเวอร์ชั่นจากหลายประเทศทั่วโลก รวมไปถึงอเมริกาในปี 2014 ทางช่อง ABC ด้วย
© Keshet 12
แต่ที่น่าห่วงคือ มันจะได้ผลกับประเทศอื่นเหมือนที่อิสราเอลทำได้หรือเปล่า จริงอยู่ว่าแนวโน้มในการคัดเลือกตัวแทนในยูโรวิชั่นด้วยรายการเรียลลิตี้เพิ่มขึ้น (เพราะปีนี้ปาไป 4 ประเทศแล้ว) แต่จะมีประเทศไหนกล้าเสี่ยงเปลี่ยนระบบรายการชิงตัวแทนแบบดั้งเดิมมาใช้รายการไรซิ่งสตาร์ล่ะ ซึ่งนั่นคงเป็นเรื่องของอนาคตค่ะ เพราะถ้ามีความเคลื่อนไหวจะมารายงานในภายภาคหน้าค่ะ
และข่าวสุดท้ายจากเจ้าภาพค่ะ เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ช่อง KAN ได้เปิดตัวแบบเวทีปีนี้เพิ่มเติมโดยอิตาฟลอเรียน ซึ่งเท่าที่ดูมามีการปรับเปลี่ยนหลังคาได้ด้วย อู๊ยยย วันจริงจะเป็นอย่างที่วาดไว้หรือเปล่า
© KAN/ IPBC
© KAN/ IPBC
© KAN/ IPBC
และนี่คือบทสัมภาษณ์ของเขาเมื่อวันนั้นค่ะ โดยการสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษค่ะ