ขอความช่วยเหลือ สามีญี่ปุ่นเสียชีวิต ถามเรื่องการจัดการมรดก ไม่มีความรู้เลย

ผมตั้งกระทู้แทนคุณแม่
สามีแม่( พ่อเลี้ยงผม )เป็นคนญี่ปุ่น แต่งงานจดทะเบียนถูกต้อง ได้ เสียชีวิตลง
งานศพจะถูกจัด วันเสาร์ที่จะถึงนี้ ผมกับแม่จะบินไปรวมงาน คิดว่าทางญาติพี่น้องของพ่อเลี้ยงน่าจะนำเอกสารมาให้เซ็น
ซึ่งผมและแม่พูดและอ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เลย กลัวจะเซ็นผิดพลาดทำให้เกิดความเสียหาย  อยากสอบถามว่า จะขอความช่วยเหลือปรึกษาเรื่องจัดการมรดกจากสถานทูตไทยได้ไหม

คร่าวๆก่อนพ่อเลี้ยงผมเสียชีวิต พ่อเลี้ยงเป็นผู้จัดการมรดกของครอบครัวเขา (สมบัติจากพ่อแม่เขาที่เสียชีวิต
พ่อเลี้ยงผม มีพี่น้องรวม 3 คน มรดกเป็นบ้านพร้อมที่ดิน ตอนนี่คิดว่า ทางพี่น้องเขากำลังดำเนินการขายอยู่)
แม่ผมจะได้ส่วนแบ่งของพ่อเลี้ยงไหม ควรเริ่มดำเนินการยังไง ขอความช่วยเหลือทุกๆท่านที่พอทราบข้อมูลด้วยครับ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
เขาให้เซ็นต์อะไร ก็อย่าเพิ่งเซ็นต์ ติดต่อสถานทูตไทยที่ญี่ปุ่น เขาช่วยได้เรื่อง แนะนำคนแปลเอกสารกฎหมายแบบนี้ให้  หรือติดต่อสถานทูตญี่ปุ่นในไทย ว่าเขาแนะนำสถานที่ไหนแปลเอกสาร ส่วนมรดกของพ่อเลี้ยงที่ได้จากพ่อแม่ ถ้าเขาแบ่งกันสามพี่น้อง ส่วนของพ่อเลี้ยง ถ้าเขามีพืนัยกรรมนกให้ใคร คนนั้นก็ได้ ถ้าไม่มี ภรรยาก็ได้
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่