เมื่อไหร่ทรูจะเลิกพากย์ทับหนังหรือการ์ตูนอนิเมชั่นที่มีผลงานของนักพากย์มืออาชีพอยู่แล้วครับ
ล่าสุดดู How to Train your Dragon ภาค 2
พากย์ไม่เข้าถึงอารมณ์ของตัวละครแม้แต่นิดเดียว
ไม่ใช่แค่อนิเมชั่นเท่านั้นนะครับ แต่หนังเกือบทั้งหมดที่ทรูพากย์ จะเรียกว่าห่วยแตกหมดเลยก็ได้
ทั้งการสื่ออารมณ์ จังหวะ น้ำเสียง คือทุกอย่างมันพาอารมณ์การดูหนังดิ่งไปหมดเลย
ทุกวันนี้ก็สงสัยว่าทำไมทางทรูไม่เอาผลงานพากย์ไทยดั้งเดิมของหนังเรื่องนั้นๆมาลง
อยากจะเป็นเจ้าใหญ่ของสื่อบันเทิง ก็พัฒนาผลงานขึ้นบ้างก็ดีครับ
มีคนบ่นตลอดตั้งแต่เรื่องพากย์สารคดีบ้างล่ะ พากย์ซีรี่ย์บ้างล่ะ พากย์การ์ตูนบ้างล่ะ
มีคนบ่นมาหลายปี แต่ไม่คิดจะปรับปรุงเลย