คือเพื่อเราทักมาว่า "กะจะตะขะมะถะพะนะ" เเล้วมันบอกให้เราไปแปลด้วยเเต่เราแปลไม่ออกใครเเปลออกบ้างคะช่วยที😢

:D คำถามตามหัวข้อเลยนะ;( เราเรียนเราอยากจะไปทำงานที่ประเทศเกาหลีส่วนตัวเราชอบประเทศนี้อยู่แล้วทุกคนย่อมมีประเทศในฝันที่อยากไปทุกคนใช่ไหมละ ก้อนั้นและคืออยากไปทำงานที่เกาหลี อยากพูดภาษาเกาหลีเปน อ่านอ

เป็นนิยายแปลเกาหลี หน้าปกเป็นพระเอกที่หน้าเหมือยยากูซ่าอุ้มนางเองที่ใส่ชุดเจ้าสาว เนื้อเรื่องแรกเหมือนนางเอกจะถูกหมั้นกับพี่ชายที่สนิทแต่ไม่อยากหมั้นเลยจะหาผู้ชายที่หล่อและรวยเพื่อให้แม่เปลี่ยนใจ นางเ

ตามหัวข้อเลยค่ะ เเอพแปลภาษาที่ใช้ง่ายเเปลออกมาอย่างถูกต้องตามภาษา เเปลเเล้วไม่เว่อวัง ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ

ทำไมเขาแปลเพลงได้เพราะจัง หรือภาษาเกาหลี มันแปลเข้ากับภาษาไทยมากกว่า (หรือบริษัทไปจ้างทีมแปลดีๆ แบบบริษัทนี้ได้ไหม) อยากให้เพลงใหม่ แมสๆ ปังๆ  https://www.youtube.com/watch?v=X-whVzTp16g https

อยากถามคนที่มีประสบการณ์ชีวิตมาบ้างแล้ว หรือจะเป็นเพื่อนๆก็ได้ค่ะ เราเป็นแค่เด็กคนนึง ที่ยังเรียนไม่จบเลยด้วยซ้ำ แต่ต้องเลือกอะไรบางอย่างที่จะมีผลกับอนาคตเราค่ะ เลือกทางแรก คือเลือกตามที่เราต้องการ

เค้าพูดว่า “มอรึนฉันเจโย” ไม่แน่ใจว่าเขียนถูกไหม เพราะหลังจากคุยเสร็จเค้าก็วางไปเลย แต่บรรยากาศตอนนั้นคือไล่กันไปนอนนะคะ นุ่มนิ่มดี

สต.คือยิ่งติ่งยิ่งตามวงหรือไอดอลที่เดบิวต์นานแล้ว ก่อนหน้านี้ก็ติ่งวงของ gen 3 มา แล้วตอนนี้มาตามไอดอล gen 2 คนนึง (นี้เป็นเด็ก gen z เกิดช่วง kpop กำลังอยู่ gen 2) รู้สึกเพลงเขาตรงกับเทสเราดีปัจจุบัน