棒、雅、掠、狭、愚、劲、 真 、 错 、 声 、 色 险 、 环 、 狭 、香 、雅 坎坷 、เต๊ะจุ๊ย、ตื๊อ、กะจั๊ว、ต๊ะอั๋ง（แต๊ะอั๋ง） พอดีกำลังศึกษาเรื่องคำยืมจากภาษาจีนครับ เลยอยากทราบว่า คำพวกนี้ล้วนเป็นคำจากภาษาแต้จิ๋วใช่ไหมครับ ในภาษาไทยเราออ

คือเราโดนเพื่อนคนนึงแซวตลอดแบบบางทียังไม่ได้ทำอะไรก็จะโดนแซวในเชิงแบบอธิบายไม่ถูกแต่จะยกเป็นตัวอย่างเหตุการณ์นะคะ เช่นเรา เอาผมทัดหูก็โดนแซวในเชิงแบบว่าเราตั้งใจโปรยเสน่ห์ ทั้งๆที่ในหัวตอนนั้นไม่ได้คิ

ขออนุญาตยกตัวอย่างนะคะ ครอบครัวที่ 1  บ้านคนจีนหัวโบราณ พ่ออยากได้ลูกชาย มีแนวคิดว่ามีลูกสาวเหมือนมีส้วมตั้งอยู่หน้าบ้าน แต่แม่ดันคลอดออกมาเป็นลูกสาว ทำให้เกิดปัญหาภายในครอบครัว ครอบครัวที

ยกตัวอย่างเช่น ป. พิบูลสงคราม ต้องเขียนเป็น P. Phibunsongkhram หรือ Por. Phibunsongkhram ส. ศิวรักษ์ ต้องเขียนเป็น S. Sivaraksa หรือ Sor. Sivaraksa

เช่น  ทำเป็นเปิดฟังวิดีโอยูทูปช่องที่พิธีกรที่เอราไม่ชอบเปิดเสียงดังหวังให้เราได้ยิน         ทำเป็นพูดในสิ่งที่เราไม่ชอบ  โดยทำทีเป็นพูดเรื่องปกติทั่วไปแล้วมีเจตนาแกล้งพู

ผมมีคำถามครับเกี่ยวกับคำว่า R/M หมายถึงอะไร และเกี่ยวข้องยังไงกับ SPC ครับ ยกตัวอย่างเพื่อให้เข้าใจด้วยยิ่งดีครับ ขอบคุณครับ

เหมือนของเกาหลียกตัวอย่างสนามเด็กเล่นเขาดูออกโทนดำๆแต่มันดูทันสมัยดูสวยแต่ที้ไทยโทนดำๆมันก็มีแต่มันดูกิ้งก้องไม่สวยเลยอันนี้(จริตส่วนหนึ่งทุกคนรู้)แต่พอดูไปของเกาหลีมันดูเหมือนกับที่ไทยหมดโทนสีแต่ดูกิ