มีใครพอจะเจอเรื่องนี้เล่มต้นๆ ประมาณ 1-5 มีขายที่ร้านไหนในกรุงเทพฯ หรือโซนนนทบุรีบ้างหรือเปล่าครับ จำเป็นต้องอ่านด่วน ไม่อยากวนหาหลายๆ ร้าน
ไปดูที่เดอะมอลล์งามฯ ไม่มีเลยสักร้าน (เล่มต้นสุดคือเล่ม 4)
หรือถ้าหายากจริงๆ รบกวนคร่าวๆ ว่า
- ฉบับไทย แปลอนุภาค Heigus (ヘイグス) ว่า "เฮ็กซ์" หรือ "เฮกัส" ครับ
- Morito เรียกรวมๆ ว่าหุ่นผู้พิทักษ์ใช่หรือเปล่า
- คำว่า Boku ที่อิซานะใช้ ฉบับไทยใช้ "เรา" หรือ "ผม" แล้วลงท้ายว่า "ฮะ" "ครับ" หรือ "ค่ะ" ครับ
- เตาที่เอาร่างคนตายไปใส่ แปลเป็นอะไรครับ
จริงๆ ยังมียิบย่อยกว่านี้ แต่เอาหลักๆ ประมาณนี้ก่อน
ขอบคุณมากครับ
ตามหามังงะ Knighs of Sidonia (อัศวินอวกาศ) ครับ
มีใครพอจะเจอเรื่องนี้เล่มต้นๆ ประมาณ 1-5 มีขายที่ร้านไหนในกรุงเทพฯ หรือโซนนนทบุรีบ้างหรือเปล่าครับ จำเป็นต้องอ่านด่วน ไม่อยากวนหาหลายๆ ร้าน
ไปดูที่เดอะมอลล์งามฯ ไม่มีเลยสักร้าน (เล่มต้นสุดคือเล่ม 4)
หรือถ้าหายากจริงๆ รบกวนคร่าวๆ ว่า
- ฉบับไทย แปลอนุภาค Heigus (ヘイグス) ว่า "เฮ็กซ์" หรือ "เฮกัส" ครับ
- Morito เรียกรวมๆ ว่าหุ่นผู้พิทักษ์ใช่หรือเปล่า
- คำว่า Boku ที่อิซานะใช้ ฉบับไทยใช้ "เรา" หรือ "ผม" แล้วลงท้ายว่า "ฮะ" "ครับ" หรือ "ค่ะ" ครับ
- เตาที่เอาร่างคนตายไปใส่ แปลเป็นอะไรครับ
จริงๆ ยังมียิบย่อยกว่านี้ แต่เอาหลักๆ ประมาณนี้ก่อน
ขอบคุณมากครับ