สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 17
ไม่มีปัญหากับเรื่องนี้ ยังไงก็ดู sub eng
ผู้เฝ้าประตูสวรรค์ ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2819185 ขำกลิ้ง, lunarchum ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2986375 ถูกใจ, กระต่ายหมายกิน ถูกใจ, ผัดเผ็ดหมีโคอาล่า ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4702084 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 976783 ขำกลิ้ง, kirayamato ขำกลิ้ง, อุลตร้าแมนไม่กินผัก ถูกใจรวมถึงอีก 23 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 16
ลองถ้าไม่ประกาศว่าปัญพากย์ เชื่อเถอะ เข้าไปดูกันสนุก ไม่มีด่า ไม่มีอะไรทั้งนั้นแหละ
จริงๆน่าจะลองให้หนังเข้าไปก่อนซักอาทิตย์นึง
แล้วค่อยโปรโมทว่า เป็นไงบ้างกับเสียงพากย์ของนางเอก
ได้เสียงโดย น้องปัญ
อยากรู้ว่าจะเซอไพร้ส์ขนาดไหน แล้วก็เชื่อเหลือเกินว่า
ก่อนหนังเข้าจะไม่มีดราม่าส้นเท้าอะไรแน่นอน
จริงๆน่าจะลองให้หนังเข้าไปก่อนซักอาทิตย์นึง
แล้วค่อยโปรโมทว่า เป็นไงบ้างกับเสียงพากย์ของนางเอก
ได้เสียงโดย น้องปัญ
อยากรู้ว่าจะเซอไพร้ส์ขนาดไหน แล้วก็เชื่อเหลือเกินว่า
ก่อนหนังเข้าจะไม่มีดราม่าส้นเท้าอะไรแน่นอน
สมาชิกหมายเลข 5020118 สยอง, ไฟฉายขยายส่วน ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 4657482 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1763148 ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 2819185 สยอง, Pistone ถูกใจ, ผมจำไม่ได้จริงๆว่าคุณเป็นใคร ถูกใจ, เม่าเงิบ ถูกใจ, จุกจุก ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4893395 ถูกใจรวมถึงอีก 18 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 6
หนังฟอร์มใหญ่แต่เอา คนไร้ประสบการณ์มาพากย์ ดูถูกคนดูมากไปหรือเปล่า เคยมีดาราพากย์แล้วแย่มาแล้วนะ
สมาชิกหมายเลข 1630720 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2147781 สยอง, สมาชิกหมายเลข 5020118 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 3974370 ถูกใจ, ไฟฉายขยายส่วน ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1144227 ถูกใจ, Pretty blue eyes ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4937190 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4657482 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2140615 ถูกใจรวมถึงอีก 30 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 76
อันนี้เอามาจากทวิต จริงไม่จริงไม่รู้ลองอ่านดู
งานมันยังไม่มาเต็มๆ ก็ตัดสินงานกันไปก่อนแล้ว ไว้งานมันออกมาเต็มๆแล้วค่อยวิจารณ์กันดีมั้ย ดีแย่ก็ว่าไปตามเนื้อผ้า
อีกเรื่องคือหลายคนพูดว่างานมันใหญ่เกินไปสำหรับน้อง แต่โอกาสมันมาแล้วจะปฏิเสธหรอ ไม่เห็นมีใครไปบอกเฌอปรางว่าเรื่องแรกอย่ารับเล่น GDH นะ เอาหนังอินดี้ไปก่อนไม่งั้นมันใหญ่เกินตัว
ไม่เข้าใจตรรกะนี้
งานมันยังไม่มาเต็มๆ ก็ตัดสินงานกันไปก่อนแล้ว ไว้งานมันออกมาเต็มๆแล้วค่อยวิจารณ์กันดีมั้ย ดีแย่ก็ว่าไปตามเนื้อผ้า
อีกเรื่องคือหลายคนพูดว่างานมันใหญ่เกินไปสำหรับน้อง แต่โอกาสมันมาแล้วจะปฏิเสธหรอ ไม่เห็นมีใครไปบอกเฌอปรางว่าเรื่องแรกอย่ารับเล่น GDH นะ เอาหนังอินดี้ไปก่อนไม่งั้นมันใหญ่เกินตัว
ไม่เข้าใจตรรกะนี้
สมาชิกหมายเลข 2147781 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4445138 ถูกใจ, RyomasU ถูกใจ, KhunPMaI ถูกใจ, sawatcafe ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2297799 ถูกใจ, Gaysorndokmai สยอง, LakeSight ถูกใจ, ซ้ายทีขวาที ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 3912683 ถูกใจรวมถึงอีก 3 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
เสียงแตกเป็นสองฝ่าย!! เห็นด้วย ไม่เห็นด้วย ปัญ BNK48 พากย์เสียงนางเอก ใน Bumblebee
kunthida
หลังจากที่ทางค่าย UIP Thailand ได้เผยคลิปโฉมหน้าผู้ที่จะมาให้เสียงพากย์ภาษาไทยของภาพยนตร์ Bumblebee ภาคแยกจากแฟรนไชส์ชื่อดังอย่าง Transformers (2007) ซึ่งได้ไอดอลสาว ปัญ BNK48 หรือ ปัญ ปัญสิกรณ์ ติยะกร มาให้เสียงพากย์เป็น ชาร์ลี รับบทโดย เฮลีย์ สไตน์เฟลด์ (Hailee Steinfeld) นางเอกของเรื่องผู้ที่พบกับ บัมเบิลบี เป็นคนแรกและเกิดเป็นความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นระหว่างคนกับหุ่นยนต์
ซึ่งจากที่คลิปแนะนำผู้ให้เสียงพากย์ของภาพยนตร์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกมา ทำให้เกิดเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์กันอย่างหลากหลาย โดยแฟนหนังส่วนหนึ่งก็ออกมาตำหนิว่าเสียงของ ปัญ BNK48 นั้นไม่ได้เข้ากับตัวละครเลย บางคนก็บอกว่าไม่แน่ใจว่าการเอาสาวๆ จาก BNK48 มาพากย์หนังจะเป็นการเพิ่มลูกค้าหรือไล่ลูกค้ากันแน่ และถึงกับบอกว่าจะไม่ขอดูหนังที่เป็นพากย์เสียงไทย
แต่ก็มีอีกส่วนหนึ่งที่ออกมาให้กำลังใจเจ้าหลาม ปัญ BNK48 บ้างก็สงสารเจ้าตัวเพราะเชื่อว่ามีหลายคนที่อคติกับสาวๆ วงนี้เป็นทุนเดิม ไม่ว่าจะขยับตัวทำอะไรก็มักจะมีผู้ไม่หวังดีอยู่เสมอ โดยเหตุการณ์นี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีแฟนหนังออกมาต่อต้านกรณีที่เอาดาราคนดังมาให้เสียงพากย์หนังจนทำให้แฟนๆ ไม่อินกับหนัง
ซึ่งนี่ก็ถือเป็นก้าวสำคัญของเจ้าตัวในการทำงานวงการบันเทิงอย่างการให้เสียงพากย์หนัง จากความไม่อินของแฟนๆ ประกอบกับความเป็นมือใหม่ของ ปัญ BNK48 นี่จึงเป็นเรื่องที่ท้าทายความสามารถและถือเป็นโอกาสที่ดีที่เจ้าตัวจะได้พัฒนาฝีมือขึ้นไปอีก ไม่แน่ว่าในอนาคตวงการหนังบ้านเราอาจจะมีนักพากย์ฝีมือเยี่ยมเพิ่มขึ้นมาอีกคน
ว่าด้วยเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี 1987 บัมเบิลบี ได้มาหลบภัยในลานเศษเหล็กของเมืองริมชายหาดเล็กๆ ในรัฐแคลิฟอร์เนีย และ ชาร์ลี ที่กำลังจะมีอายุครบ 18 ปี เธอได้พบรถโฟล์กสีเหลืองที่ผุพังและในที่สุดเธอก็ได้เรียนรู้ตัวตนที่แท้จริงของบัมเบิลบี
Bumblebee เข้าฉายในไทย 20 ธันวาคม 2018
ขอบคุณภาพจาก Pun.bnk48official, UIP Thailand
MTHAI