พอดีอยากจะขอเอาผลงานของนักวาดต่างประเทศไปลงในแฟนเพจตัวเอง แต่ภาษาเราอ่อนมากค่ะ กลัวสื่อสารผิด
เห็นหลายๆเพจ เอาผลงานของนักวาดต่างประเทศไปลงเพจตัวเอง แต่ให้แค่เครดิต
ไม่ได้ขออนุญาตจากเจ้าของผลงาน เราอยากจะทำให้ถูกต้อง โดยไปขอเจ้าของผลงานก่อนค่ะ

รบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ แปลทั้ง2ภาษานะคะ ภาษาอังกฤษ และภาษาญี่ปุ่น

"ฉันขออนุญาตนำรูปภาพ/วิดีโอ ของคุณ ไปลงในเฟซบุ๊คแฟนเพจได้หรือไม่ เราจะให้เครดิตคุณ" <ประมาณนี้ค่ะ

แล้วถ้าเจ้าของผลงานเขาอนุญาตแล้ว เราต้องเขียนว่ายังไงคะ "ได้รับอนุญาตแล้ว" <ต้องเขียนว่ายังไงคะ